paroles de chanson / *NSYNC parole / traduction This I Promise You  | ENin English

Traduction This I Promise You en Japonais

Interprète *NSYNC

Traduction de la chanson This I Promise You par *NSYNC officiel

This I Promise You : traduction de Anglais vers Japonais

Oh, oh
君の目の前が
涙に変わる時
そして君を囲む全てが
秘密と嘘である時
俺が君の力になるよ
君に希望を与えるよ
信仰がなくなったら、それを守り続けて
君が呼ぶべき相手は
ずっとここに立っていたんだ

俺は君を腕の中に抱きしめる
そして君が居るべき場所でしっかりと抱きしめる
俺の人生が終わるその日まで
これを君に約束する
これを君に約束する

俺はずっと君を愛してきた
前世からずっと
そして約束する、決して
君を二度と傷つかないと
君に約束するよ
君に俺の心を捧げる (心を捧げる)
これは俺たちが勝ち取った戦いだ
そしてこの誓いによって
永遠は今始まった

ただ目を閉じて (目を閉じて) 愛しい毎日を (愛しい毎日を)
そしてこの感覚が消えることはないと知って (いいや)
俺の人生が終わるその日まで
これを君に約束する
これを君に約束する

何度も考えたよ (何度も考えたよ)
君の呼び声を聞くと
俺の人生に君がいなければ、ベイビー
俺は生きていないだろう

俺は君を腕の中に抱きしめる (俺は君を腕の中に抱きしめる)
そして君が居るべき場所でしっかりと抱きしめる (君が居るべき場所で)
俺の人生が終わるその日まで
これを君に約束する、ベイビー

ただ目を閉じて、愛しい毎日を (愛しい毎日を)
そしてこの感覚が消えることはないと知って (いいや)
俺が言う言葉は全て真実だ
これを君に約束する

俺が言う言葉は全て真実だ
これを君に約束する
Ooh 俺は君に約束する
Droits traduction : traduction officielle en Japonais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de This I Promise You

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du nuage
2| symbole en bas du pouce en l'air
3| symbole à gauche de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid