paroles de chanson / Maroon 5 parole / traduction My Heart Is Open |

Traduction My Heart Is Open en Japonais

Traduction de la chanson My Heart Is Open par Maroon 5 officiel

My Heart Is Open : traduction de Anglais vers Japonais

君は怖がってるんだ、俺にはわかるよ
空気の中に漂ってる、君も感じてるんだろ
でも俺にチャンスをくれないか
君に後悔はさせないから

もう一つの「No」　それで俺は君を信じるよ
君から離れてそっとしておくよ
それが君がnoという最後なんだ、俺にnoという

次の恋人を見つけるまでそんなに長くはかからない、でも君が欲しいんだ
君を愛することを乗り越えながらなんて　あと１分たりとも過ごせないよ

もし君がyeahと言わないなら
俺に聞かせてよ
君がyeahっていうのが聞きたいんだ
俺の心が開いてる間に
今君はyeahって言おうとしてる
俺に聞かせてよ
君がyeahっていうのが聞きたいんだ
君が言うのを聞きたいんだ
君が言うのを聞きたいんだ
君が言うのを聞きたいんだ
Yes yes yes yes yes yes
Yes yes yes yes yes

それはただの瞬間　掴みに行くんだ
君の心を俺に捧げることを恐れないで
もしそうなら、君をがっかりさせはしないから
だからこっちに渡して、君の愛で俺を信じて
俺にして欲しいことは何だってするよ
だって君の顔を見るまで息ができないんだ

次の恋人を見つけるまでそんなに長くはかからない、でも君が欲しいんだ
君を愛することを乗り越えながらなんて　あと１分たりとも過ごせないよ

もし君がyeahと言わないなら
俺に聞かせてよ
君がyeahっていうのが聞きたいんだ
俺の心が開いてる間に
今君はyeahって言おうとしてる
俺に聞かせてよ
君がyeahっていうのが聞きたいんだ
君が言うのを聞きたいんだ
君が言うのを聞きたいんだ
君が言うのを聞きたいんだ
Yes yes yes yes yes yes

Droits traduction : traduction officielle en Japonais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Downtown Music Publishing, Hipgnosis Songs Group, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES

Commentaires sur la traduction de My Heart Is Open

Autres traductions de Maroon 5

À découvrir...

Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment

Nom/Pseudo
Commentaire

Traduction My Heart Is Open en Japonais

Traduction de la chanson My Heart Is Open par Maroon 5 officiel

Commentaires sur la traduction de My Heart Is Open

Se connecter ou créer un compte...