paroles de chanson / Juice WRLD parole / traduction Life's A Mess  | ENin English

Traduction Life's A Mess en Japonais

Interprètes Juice WRLDHalsey

Traduction de la chanson Life's A Mess par Juice WRLD officiel

Life's A Mess : traduction de Anglais vers Japonais

今までに誰かに心底夢中になったことあるか?  
どうでもいい人じゃなくて
いや、いや
(Rex、お前はまたやった)

今までに誰かに心底夢中になったことあるか
それは君に世界をあげると約束した? Um
彼らが君を支えるといいな
それは嘘じゃなかったらいいな
だって俺は失恋したから、世界がなくなったみたいに感じる
でも、もし愛が本物なら、君の魂はライオンのように吠えると感じるんだ
そして君はやっと過去を水に流せる
降参するな、君だけが努力していると感じるのは分かってる
君は生きて愛することを学ばないといけない

俺は、俺のためにこの地球を作った者と共にいる
皆相手となる誰かがいる、ただ見つけないといけない
俺は叫んでる「主よ、助けて、俺は孤独だった」
その時あなたは俺を受け入れて、俺を自由にした

Uh 時々人生はメチャクチャだ
俺は怒った時ハイになる
俺と愛は相性が良くなかったのを覚えてる
本物の何かを探して、俺は見つけた
Uh 時々人生はメチャクチャだ
そうさ、俺は怒った時ハイになる
俺と愛は相性が良くなかったのを覚えてる
本物の何かを探して、俺は見つけた

お前を元に戻す事は出来ない、まあ、今良くなったんだ
裁判と苦難を乗り越えて、俺は自分の道を見つけた
良いバイブと悪いバイブをあたり一面で感じる
俺たちのあたり一面で、彼らは俺達を囲んでる
愛を失くし見失っていた
それは俺のせいじゃない、痛みが俺たちを選んだ
そして俺は彼女を見つけた
俺の世界全てはメチャクチャになった uh
でもよい方向へ

俺は、俺のためにこの地球を作った者と共にいる
皆相手となる誰かがいる、ただ見つけないといけない
俺は叫んでる「主よ、助けて、俺は孤独だった」
その時あなたは俺を受け入れて、俺を自由にした

Uh 時々人生はメチャクチャだ
俺は怒った時ハイになる
俺と愛は相性が良くなかったのを覚えてる
本物の何かを探して、俺は見つけた
Uh 時々人生はメチャクチャだ
そうさ、俺は怒った時ハイになる
俺と愛は相性が良くなかったのを覚えてる
本物の何かを探して、俺は見つけた

(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh)

神に感謝するわ、私はやっとあなたを見つけたの
あなたの側にいる時、あなたに私の瞳に光を灯す
私はあなたを支えるには欠点だらけだけど
ここに一人で居たくないの
そして神に感謝するわ、私はやっとあなたを見つけたの
許されるなら、私はあなたの瞳に光を灯す
私はあなたを支えるには欠点だらけだけど
私をここに一人きりにさせないで
Droits traduction : traduction officielle en Japonais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Life's A Mess

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la poubelle
2| symbole en bas de la loupe
3| symbole à droite du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid