paroles de chanson / Juice WRLD parole / traduction Robbery  | ENin English

Traduction Robbery en Français

Interprète Juice WRLD

Traduction de la chanson Robbery par Juice WRLD officiel

Robbery : traduction de Anglais vers Français

Mec, quoi?
C'est drôle ça
J'étais en mode "putain elle cogne fort cette teille de Hennessy, frère"

Elle m'a dit de mettre mon cœur dans le sac (dans le sac)
Et personne ne sera blessé (personne)
Maintenant je cours après son amour, j'cours pas très vite (vite)
Donc je fais empirer les choses (je les fais empirer)
Je déterre un truc qui vient de mon passé
J'ai complètement changé (j'ai complètement changé)
C'est un don et une malédiction
Mais je ne peux pas retourner en arrière

Je ne peux pas retourner en arrière
C'était un don et une malédiction
Et me voilà à boire excessivement, donc je vais me mettre à bredouiller
La dernière fois qu'on s'est vus, ça c'est fini dans le flou
Je me suis réveillé dans un corbillard
Elle m'a dit, "tu m'as aimé en premier" (premier)
Un truc que mon père m'a dit c'est, "ne laisse jamais une meuf te voir fragile"
Donc j'ai mis des manteaux Gucci
Et j'ai mis des diamants sur mon poignet
Mon cœur me dit souvent, "fais le malin devant les putes à chaque fois qu'elles sont fragiles"
Peut-être bien que tu as fait ce qu'il fallait
Je te fuis
M'aimais-tu pour de vrai? (Pour de vrai? Pour de vrai?)
Ton amour est-il véritable?

Elle m'a dit de mettre mon cœur dans le sac (dans le sac)
Et personne ne sera blessé (personne)
Maintenant je cours après son amour, j'cours pas très vite (vite)
Donc je fais empirer les choses (je les fais empirer)
Je déterre un truc qui vient de mon passé
J'ai complètement changé (j'ai complètement changé)
C'est un don et une malédiction
Mais je ne peux pas retourner en arrière

Tu m'as tourné en bourrique
J'aime vraiment pas être tourné en bourrique
Tu m'as rendu parano
Je garde toujours un glock sur le té-co
Tu me donnes toujours des papillons dans le ventre
Quand tu viens vers moi
Quand tu viens vers moi
Quand tu viens vers moi

Tu m'as fait comprendre que l'amour n'était pas la réponse
Pas la réponse, pas la réponse
J'aime bien prendre de la gue-dro donc m'en veux pas trop
Je m'fume un teh quand tu refuses de me répondre
Téléphone maison, je dois "téléphone maison"
Je jette des pierres sur ta fenêtre, je dois rentrer à la maison
Je ne veux pas m'en aller
Je veux rester avec toi
Toi, toi, toi

Elle m'a dit de mettre mon cœur dans le sac (dans le sac)
Et personne ne sera blessé (personne)
Maintenant je cours après son amour, j'cours pas très vite (vite)
Donc je fais empirer les choses (je les fais empirer)
Je déterre un truc qui vient de mon passé
J'ai complètement changé (j'ai complètement changé)
C'est un don et une malédiction
Mais je ne peux pas retourner en arrière
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Robbery

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'horloge
2| symbole à gauche de l'étoile
3| symbole à gauche du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid