彼女は俺の頭で流れてるメロディみたい
頭から離れない、俺に歌わせるんだ
Na-na-na-na 毎日
iPodで繰り返しリプレイされてるみたいに、繰り返し繰り返し
彼女は俺の頭で流れてるメロディみたい
頭から離れない、俺に歌わせるんだ (ayy)
Na-na-na-na 毎日
iPodで繰り返しリプレイされてるみたいに (J.R.) 繰り返し

初めて出会った時を覚えてる
君は友達とモールにいたんだ
君に声をかけるのをためらってたら、君が近づいてきた
チャンスをくれたらって願ってたよ
誰が知ってたろう
俺たち2人が友達以上の関係になるってことを
俺たちは本当の意味でワールドワイドさ、全てのルールを破ってる
彼女は何度も何度も繰り返し流れる歌みたい

ポスターから飛び出してきたような
みんなが魅力的な子だって言ってる
彼女は俺のホルスターにあるピストルなんだ
一日中彼女のことが頭から離れない ayy

彼女は俺の頭で流れてるメロディみたい
頭から離れない、俺に歌わせるんだ (ayy)
Na-na-na-na 毎日
iPodで繰り返しリプレイされてるみたいに、繰り返し繰り返し
彼女は俺の頭で流れてるメロディみたい
頭から離れない、俺に歌わせるんだ (ayy)
Na-na-na-na 毎日
iPodで繰り返しリプレイされてるみたいに、繰り返し繰り返し

世界中のどこでも君に会える
君が心から離れたことはただの一度もない
電話で話すんだ、夜から朝まで
ねえ、君が俺の人生を本当に変えたんだ
今までやったことのないことをやってる
キッチンで彼女が好きな物を作ってる
俺たちは本当の意味でワールドワイドさ、全てのルールを破ってる
いつか君を妻にしたいんだ

ポスターから飛び出してきたような
みんなが魅力的な子だって言ってる (hey)
彼女は俺のホルスターにあるピストルなんだ
一日中彼女のことが頭から離れない ay

彼女は俺の頭で流れてるメロディみたい
頭から離れない、俺に歌わせるんだ (ayy)
Na-na-na-na 毎日
iPodで繰り返しリプレイされてるみたいに、繰り返し繰り返し (oh)
彼女は俺の頭で流れてるメロディみたい
頭から離れない、俺に歌わせるんだ (ayy)
Na-na-na-na 毎日
iPodで繰り返しリプレイされてるみたいに、繰り返し繰り返し

君のメロディになれるよ
ねえ、君のために交響曲だって作れるよ
君のファンタジーを満たせるような曲を
だからねぇ、俺と一緒に歌おうよ ayy
君のメロディになれるよ
ねえ、君のために交響曲だって作れるよ
君のファンタジーを満たせるような曲を
だからねぇ、俺と一緒に歌おうよ ayy

Na, na-na, na-na, na-na
Na-na, na-na, na-na
俺に歌わせる
Na, na-na, na-na, na-na
Na-na, na-na, na-na
彼女が俺に歌わせる

彼女は俺の頭で流れてるメロディみたい
頭から離れない (ooh) 俺に歌わせるんだ (ayy)
Na-na-na-na 毎日
iPodで繰り返しリプレイされてるみたいに、繰り返し繰り返し (ayy)
彼女は俺の頭で流れてるメロディみたい (メロディみたい)
頭から離れない (hey) 俺に歌わせるんだ (hey, ayy)
Na-na-na-na 毎日
iPodで繰り返しリプレイされてるみたいに、繰り返し繰り返し

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES