paroles de chanson / IYAZ parole / traduction Friend  | ENin English

Traduction Friend en Français

Interprète IYAZ

Traduction de la chanson Friend par IYAZ

Friend : traduction de Anglais vers Français

{Ami}

Tout le monde me dit que tu es jolie
Et j'essaye toujours de ne pas être d'accord.
Te voir avec un autre mec
Me déchirerais profondément de l’intérieur
Parce qu'ils ne savez pas que tu m'as appartenu, une fois..

Refrain:
Et je sais que ce serait une course maladroite vers toi, de cette façon.
C'était ok jusqu'à ce que tu m'ai dit ce mot..
Oh non, tu ne m'as pas appelé juste "ami"
Oh non je dois entendre des choses..
Vous pouvez m'appeler mal
Vous pouvez m'appeler bien,
Mais ne m'appelle pas "ami" ce soir!
Oh non, tu n'as pas juste dit que nous étions dépassés,
Oh non, je ne t'ai jamais obtenu,
Dis-moi que je suis fou de te courir après de nouveau,
Oh ohh, mais ne m'appelle pas "ami"

Ne m'appelle pas,
Ne m', ne m'appelle pas
Ne m'appelle pas,
Ne m'appelle pas ami
Ne m'appelle pas,
Ne m', ne m'appelle pas
Ne m'appelle pas,
Ne m'appelle pas ami

Je ne vais pas mentir.
Tu as l'air si heureuse!
Je souhaite qu'il y avait quelque chose que je pourrais encore faire pour te le faire resentir..
Chaque sourire me donne envie de tomber en morceaux
Chaque rire est comme une balle à mon coeur.
Parce que je suis à la fin de la pièce (OU dans le coin de la pièce)
En regardant tous les mecs qui viennent vers toi..

Et je sais que ce serait une course maladroite vers toi, de cette façon.
C'était ok jusqu'à ce que tu m'ai dit ce mot..
Oh non, tu ne m'as pas appelé juste "ami"
Oh non je dois entendre des choses..
Vous pouvez m'appeler mal
Vous pouvez m'appeler bien,
Mais ne m'appelle pas "ami" ce soir!
Oh non, tu n'as pas juste dit que nous étions dépassés,
Oh non, je ne t'ai jamais obtenu,
Dis-moi que je suis fou de te courir après de nouveau,
Oh ohh, mais ne m'appelle pas "ami"

Un ami ne pense pas à vous quand il rêve,
Ou chaque minute quand il respire
Alors pourquoi est-ce si difficile à croire?
Un ami ne va pas tout faire pour essayer de te plaire!
Un ami ne peut jamais t'embrasser quand il te voit.
Et tu sais que je ne vais pas le faire. Mais juste, s'il te plaît, ne m'appelle pas "ami"

Oh non, tu ne m'as pas appelé juste "ami"
Oh non je dois entendre des choses..
Vous pouvez m'appeler mal
Vous pouvez m'appeler bien,
Mais ne m'appelle pas "ami" ce soir!
Oh non, tu n'as pas juste dit que nous étions dépassés,
Oh non, je ne t'ai jamais obtenu,
Dis-moi que je suis fou de te courir après de nouveau,
Oh ohh, mais ne m'appelle pas "ami"

Ne m'appelle pas,
Ne m', ne m'appelle pas
Ne m'appelle pas,
Ne m'appelle pas ami
Ne m'appelle pas,
Ne m', ne m'appelle pas
Ne m'appelle pas,
Ne m'appelle pas ami
Crédits traduction : traduction ajoutée par Lilyx67

Commentaires sur la traduction de Friend

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'étoile
2| symbole en haut de la valise
3| symbole en bas du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid