Tous les cris les S.O.S : traduction de Français vers Italien
Come un folle getta in mare
Bottiglie vuote e poi spera
Che si possa leggere attraverso
S.O.S. scritto con l'aria
Per dirti che mi sento solo
Disegno con inchiostro vuoto
Un deserto
E corro
Mi aggrappo alla vita
Mi ubriaco con il rumore
Dei corpi che mi circondano
Come liane annodate di trecce
Senza capire la disperazione
Delle parole che invio
Difficile chiamare aiuto
Quando tanti drammi ci opprimono
E le lacrime annodate dallo stress
Soffocano ancora di più i grida d'amore
Di quelli che sono nella debolezza
E in un ultimo speranza
Scompaiono
E corro
Mi aggrappo alla vita
Mi ubriaco con il rumore
Dei corpi che mi circondano
Come liane annodate di trecce
Senza capire la disperazione
Delle parole che invio
Tutti i gridi gli S.O.S.
Partono nell'aria
Nell'acqua, lasciano una traccia
Di cui le schiume fanno la bellezza
Presi nel loro vaso di vetro
I messaggi lottano
Ma le onde li riportano
In pietre di stelle sugli scogli
E ho raccolto i pezzi di vetro
Ho incollato tutti i pezzi
Tutto era chiaro come l'acqua
Contro il passato non c'è niente da fare
Bisognerebbe cambiare gli eroi
In un mondo dove il più bello
Resta da fare
E corro
Mi aggrappo alla vita
Mi ubriaco con il rumore
Dei corpi che mi circondano
Come liane annodate di trecce
Senza capire la disperazione
Delle parole che invio
Tutti i gridi gli S.O.S.
Partono nell'aria
Nell'acqua, lasciano una traccia
Di cui le schiume fanno la bellezza
Presi nel loro vaso di vetro
I messaggi lottano
Ma le onde li riportano
In pietre di stelle sugli scogli
Tutti i gridi gli S.O.S.
Partono nell'aria
Nell'acqua lasciano una traccia
Di cui le schiume fanno la bellezza
Presi nel loro vaso di vetro
I messaggi lottano
Ma le onde li riportano
In pietre di stelle sugli scogli