Jedes Geheimnis : traduction de Allemand vers Italien
Se la mattina prima del lavoro leggi sempre il tuo giornale
Perché non leggi ad alta voce, tanto non senti nulla?
Se con le mie dita fingo di avere una pistola
Come se stessi sparando a qualcuno, perché ti disturba?
Dimmi, le mucche dormono in piedi?
Se si gira il cielo, si è poi sopra la pioggia?
Perché la luna non cade giù da noi
E quando i morti si risvegliano?
Domande su domande, sera dopo sera
A volte conosco le risposte, a volte devo indovinare
Quante cicatrici hanno i pirati?
Te lo dirò, poi si dorme ("sì, bene")
Con le tue mille domande vieni da me ogni sera
Vuoi sapere come sarà un giorno
Quello che so, ogni segreto ti rivelerò
E rimarrò qui, fino a quando non ti sarai addormentato
Se qualcuno mi chiede quanti anni ho, dico sempre: "Cinque!"
Ma come arriva questa età dentro di me?
Se succede qualcosa di brutto quando premo
Perché l'interruttore è così piccolo?
Dimmi, quando è questo "presto"
E perché vai fuori sul terrazzo e poi fuma?
Perché c'è guerra o pace?
Come si fa a innamorarsi e come si impara a volare?
Domande su domande, sera dopo sera
A volte conosco le risposte, a volte devo indovinare
Perché le dita sono così raggrinzite dopo il bagno?
Te lo dirò, ma poi si dorme ("okay")
Con le tue mille domande vieni da me ogni sera
Vuoi sapere come sarà un giorno
Quello che so, ogni segreto ti rivelerò
E rimarrò qui, fino a quando non ti sarai addormentato
Hai ancora così tante domande, domande
Che bruciano nella tua anima
Per questo non vuoi dormire, dormire
Preferisci continuare a parlare, perché
Hai ancora così tante domande, domande
Credimi, tutto quello che so
Te lo rivelerò e dirò
Il resto te lo spiegherà il tempo
Con le tue mille domande vieni da me ogni sera
Vuoi sapere come sarà un giorno
Quello che so, ogni segreto ti rivelerò
E rimarrò qui, fino a quando non ti sarai addormentato
Fino a quando non ti sarai addormentato
Fino a quando non ti sarai addormentato
("Va bene")