ฉันบินขึ้น
ไม่มีอะไรที่จะยึดฉันอยู่บนพื้น
ทุกอย่างสีฟ้าและเทา
ฉันไม่ได้บินมานานเกินไป
เหมือนนักบินอวกาศ

เราเดินไปมาด้วยความไม่พอใจ, หัวของเราว่างเปล่า
นั่งอยู่ในความสกปรกจนถึงคอ, มีรูในหัวใจ
จมปัญหาและปัญหาในแก้วไวน์
ด้วยรอยยิ้มที่ทำจากหิน, เราไม่สามารถคิดอะไรที่ดีกว่าได้
เราลืมว่าเราเป็นใครในวันก่อนแล้วในวันถัดไป
เราทานอาหารจนอิ่ม, และลืมจ่ายเงิน
เราปล่อยทุกอย่างที่อยู่และรอคอยสำหรับเถ้าและฝุ่น
เราทุกคนต้องการให้มันเข้ากันได้, แต่เราไม่ระมัดระวัง
เสียงของความรู้สึกดีได้หายไปนานแล้ว, เราไม่ได้ยินมันอีกต่อไป
เพราะบางครั้งเรารู้สึกว่าเราไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของที่นี่
ไม่มีทางไปและไม่มีทางกลับ, เพียงแค่ลงและขึ้น
หนึ่งในร้อยล้าน, จุดเล็กๆ บนพื้น, ฉันบินขึ้น

ฉันบินขึ้น
ไม่มีอะไรที่จะยึดฉันอยู่บนพื้น
ทุกอย่างสีฟ้าและเทา
ฉันไม่ได้บินมานานเกินไป
เหมือนนักบินอวกาศ
ฉันเห็นโลกจากด้านบน
ส่วนที่เหลือเบลอในสีเทา
ฉันสูญเสียเวลาและพื้นที่ที่นี่บน
เหมือนนักบินอวกาศ

ในความมืดของคืน
ที่นี่บนมันสงบสุข, แต่ที่ล่างมันเป็นอันตราย
เราทุกคนมีส่วนร่วม, แต่พังทลายใต้น้ำหนัก
เราหวังให้พระเจ้า, แต่เราพลาดความประหลาด
เราสร้างสูงขึ้นเรื่อยๆ จนถึงอนันต์
เกือบแปดพันล้านคน, แต่ความเป็นมนุษย์หายไป
จากที่นี่บนทุกอย่างไม่สำคัญอีกต่อไป
จากที่นี่คุณไม่เห็นขอบเขตและสีผิว
เสียงรบกวนทั้งหมดนี้หายไป, ฉันไม่ได้ยินคุณอีกต่อไป
เรื่อยๆ ฉันรู้สึกว่าฉันเป็นส่วนหนึ่งของที่นี่
ไม่มีทางไปและไม่มีทางกลับ, เพียงแค่ลงและขึ้น
หนึ่งในร้อยล้าน, จุดเล็กๆ บนพื้น

ฉันบินขึ้น
ไม่มีอะไรที่จะยึดฉันอยู่บนพื้น
ทุกอย่างสีฟ้าและเทา
ฉันไม่ได้บินมานานเกินไป
เหมือนนักบินอวกาศ (โอ้)
ฉันเห็นโลกจากด้านบน
ส่วนที่เหลือเบลอในสีเทา (ใช่)
ฉันสูญเสียเวลาและพื้นที่ที่นี่บน
เหมือนนักบินอวกาศ
(โอ้)
เหมือนนักบินอวกาศ
(โอ้)

และเมื่อมองเห็นความงามนี้
ฉันรู้สึกทุกอย่างอีกครั้ง
เราไม่ใช่ชีวิตที่จริงๆ
เพื่อรัก, เพื่อเป็น?
ฉันอยากอยู่ที่นี่ตลอดไป
แต่ฉันเป็นแค่การกระพริบตา
หลังจากห้าพันล้านปี
ไม่สามารถเป็นอะไรมากกว่านี้

ฉันบินขึ้น (โอ้)
ไม่มีอะไรที่จะยึดฉันอยู่บนพื้น (อ๊า)
ทุกอย่างสีฟ้าและเทา (ใช่)
ฉันไม่ได้บินมานานเกินไป
เหมือนนักบินอวกาศ (โอ้)
ฉันเห็นโลกจากด้านบน (อ๊า)
ส่วนที่เหลือเบลอในสีเทา (ในสีเทา)
ฉันสูญเสียเวลาและพื้นที่ที่นี่บน
เหมือนนักบินอวกาศ
(โอ้, โอ้, โอ้-โอ้-โอ้) (ใช่)
เหมือนนักบินอวกาศ (โอ้ อ๊า)
(โอ้, โอ้, โอ้-โอ้-โอ้)
เหมือนนักบินอวกาศ

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES