Can You Forgive Her? : traduction de Anglais vers Italien
Un'altra notte con gli occhi aperti
Troppo tardi per dormire, troppo presto per alzarsi
Hai il fiato corto, è un attacco di cuore?
Caldo e febbricitante affronti il fatto
Sei innamorato, e sembra vergogna
Perché lei se n'è andata e ti ha fatto fare una figura da scemo in pubblico di nuovo
Sei innamorato, e sembra dolore
Perché sai che c'è troppa verità in tutto ciò che lei afferma
Quindi chiediti ora, puoi perdonarla
Se lei vuole che tu lo faccia?
Chiediti, puoi anche solo soddisfare
Ciò che lei ti chiede?
Ti perdi nei sogni più strani
Di follie giovanili e cambi di squadra
Ammetti che hai torto, oh, no, non ancora
Poi ti svegli e ricordi che non puoi dimenticare
Ti ha reso una specie di zimbello
Perché balli disco, e non ti piace il rock
Ti prendeva in giro, e anche a letto
Diceva che sarebbe andata a cercarsi un vero uomo invece
Quindi chiediti ora, puoi perdonarla
Se lei ti supplica di farlo?
Chiediti, puoi anche solo soddisfare
Ciò che lei ti chiede?
O vuoi vendetta?
Ma è infantile, così infantile!
(È infantile, così infantile!)
Ricorda quando eri più facilmente influenzabile
Dietro il padiglione del cricket e il capanno delle biciclette
Tremando mentre i tuoi sogni si avveravano
Guardavi dritto in quegli occhi azzurri e sapevi
Che era amore, e ora non puoi fingere
Di aver dimenticato tutte le promesse di quel primo amico
È già abbastanza brutto, lei sa come ti senti
Ma non è disposta a condividerti con il ricordo
Quindi chiediti ora, puoi perdonarla
Se lei ti supplica di farlo?
Chiediti, puoi anche solo soddisfare
Ciò che lei ti chiede?
Chiediti ora, puoi perdonarla
Se lei ti supplica di farlo?
E chiediti, puoi anche solo soddisfare
Ciò che lei ti chiede?
O vuoi vendetta?
Ma è infantile, così infantile!