J'aurais dû : traduction de Français vers Italien
Avrei dovuto lasciare la luna
Per eclissarmi sulle dune
Vedere il cielo che si illumina sulle spalle della mia strada
Essere un'anima senza sepoltura e squarciare la nebbia
Il mio difetto è essere me
Niente di nuovo da mesi, ah
Sento lo sguardo della mia anima, sembra un po' delusa
Avere una seconda fiamma non sarebbe di rifiuto
Ma lasciami entrare nel profondo dei tuoi occhi
Ma lasciami ancorare il peso dei miei addii
Mi affeziono troppo ai sorrisi instabili
Anche se alla fine, sono sempre in debito
Avrei dovuto lasciarti prima (avrei dovuto lasciarti prima)
Per perdermi negli echi (per perdermi negli echi)
Avrei dovuto lasciarti prima (avrei dovuto lasciarti prima)
Per proteggerti dai miei difetti (per proteggerti dai miei difetti)
Avrei dovuto lasciarti prima (avrei dovuto lasciarti prima)
Per perdermi negli echi (per perdermi negli echi)
Avrei dovuto lasciarti prima (avrei dovuto lasciarti prima)
Per proteggerti dai miei difetti (per proteggerti dai miei difetti)
Di farti il cielo o l'inferno, mi rinchiudo
Fuggo gli altri come una corrente d'aria, mi seppellisco
Sono felice nella mia miseria
Non c'è niente di meglio che essere in una sfera
Di farti il cielo o l'inferno, mi rinchiudo
Fuggo gli altri come una corrente d'aria, mi seppellisco
Non è più un sonnifero (non è più un sonnifero)
Aspetto con le persiane aperte (aspetto con le persiane aperte)
Accolgo il vuoto in ogni mia parola
Ho buchi di storia in un buco pieno di memoria
Colleziono monologhi (colleziono monologhi)
Comunque a tutta la folla non importa (comunque a tutta la folla non importa)
Non so scappare come se non fosse niente
Non voglio andarmene in una nuvola di rimpianti
Mi affeziono troppo ai ricordi ineffabili
Anche se alla fine, sono sempre in debito
Ma avrei dovuto andarmene sulle stelle
Lontano da tutto, preda del cielo, vicino a te
Avrei dovuto scappare sulle montagne
Lontano da tutto, preda del cielo, vicino a me
Avrei dovuto lasciarti prima (avrei dovuto lasciarti prima)
Per perdermi negli echi (per perdermi negli echi)
Avrei dovuto lasciarti prima (avrei dovuto lasciarti prima)
Per proteggerti dai miei difetti (per proteggerti dai miei difetti)
Avrei dovuto lasciarti prima (avrei dovuto lasciarti prima)
Per perdermi negli echi (per perdermi negli echi)
Avrei dovuto lasciarti prima (avrei dovuto lasciarti prima)
Per proteggerti dai miei difetti (per proteggerti dai miei difetti)
Di farti il cielo o l'inferno, mi rinchiudo
Fuggo gli altri come una corrente d'aria, mi seppellisco
Sono felice nella mia miseria
Non c'è niente di meglio che essere in una sfera
Di farti il cielo o l'inferno, mi rinchiudo
Fuggo gli altri come una corrente d'aria, mi seppellisco
Non è più un sonnifero (non è più un sonnifero)
Aspetto con le persiane aperte (aspetto con le persiane aperte)