Crush : traduction de Français vers Italien
Sono totalmente me quando sono a metà di me
Accumulo le serate
Non le lego più ai mattini
Dipingerò il cielo con il rosso del tuo cuore
Riempirò il mare con il sapore delle mie lacrime
Sono all'inferno e contro tutti
Nei miei ricordi, goccia a goccia
I muri mi chiamano, l'amore mi teme
E anche a Parigi in agosto
Le mie mani piene di carezze
Hanno dolore e si seccano
Di un "ti amo", sono in carenza
I miei sogni sanguinano senza anima gemella
Non so come dirtelo
Anche se me lo proibisco
Non so come dirtelo
Ma ho una cotta per te
Il mio cuore si attacca a te
E tu non lo sai nemmeno
Non mi aspetto nulla da te
Abiti troppo lontano da me
Ma dirlo fa da contrappeso
La distanza è un demone
Prigioniero di una finzione
Aiuto, ho bisogno di un rimedio, yeah
Rovisto il mondo e vago
Aiuto, la tua essenza mi ossessiona
Mi ritrovo colpito dal fulmine
Tutto ciò che provo, lo nego lontano dagli altri
Non è colpa mia se mi sento vuoto
Il cuore in polvere ha bisogno di amore liquido
Gli occhi umidi quando la sera si consolida
Mi ipnotizza ma la storia si realizza
Sotto la mia gola brucia una fucina
Che mi condanna ad amarti fino all'inferno
Colpo di Giove, deve finire
Deve finire
Non è lo specchio che è sporco
È il riflesso della mia anima
In una raffica, ti ho solo in immagine
Non so come dirtelo
Anche se me lo proibisco
Non so come dirtelo
Ma ho una cotta per te
Il mio cuore si attacca a te
E tu non lo sai nemmeno
Non mi aspetto nulla da te
Abiti troppo lontano da me
Ma dirlo fa da contrappeso
La distanza è un demone
Prigioniero di una finzione
Aiuto, ho bisogno di un rimedio, yeah
Rovisto il mondo e vago
Aiuto, la tua essenza mi ossessiona
Mi ci aggrappo ancora (ancora)
È il mio unico conforto
Ho una cotta per te
Il mio cuore si attacca a te
E tu non lo sai nemmeno
Non mi aspetto nulla da te
Abiti troppo lontano da me
Ma dirlo fa da contrappeso
La distanza è un demone
Prigioniero di una finzione
Aiuto, ho bisogno di un rimedio, yeah
Rovisto il mondo e vago
Aiuto, la tua essenza mi ossessiona
Ho una cotta per te
Il mio cuore si attacca a te
E tu non lo sai nemmeno
Non mi aspetto nulla da te
Abiti troppo lontano da me
Ma dirlo fa da contrappeso