paroles de chanson / Nelly Furtado parole / traduction Maneater  | ENin English

Traduction Maneater en Italien

Interprète Nelly Furtado

Traduction de la chanson Maneater par Nelly Furtado officiel

Maneater : traduction de Anglais vers Italien

Riprendiamolo dall'inizio

Tutti guardatemi, me (oh)
Entro dalla porta e inizi a urlare (oh)
Andiamo tutti, perché siete qui? (Oh)
Muovi il tuo corpo come una ninfa (oh)

Tutti fate scrocchiare il collo (oh)
Tutti voi pazzi venite a saltare (oh)
Voglio vedervi tutti in ginocchio (oh)
O vuoi stare con me o essere me
Andiamo ora

Mangiatrice di uomini, ti fa lavorare duro, ti fa spendere molto
Ti fa desiderare tutto il suo amore
È una mangiatrice di uomini, ti fa comprare auto, ti fa tagliare carte
Ti fa innamorare duramente

È una mangiatrice di uomini, ti fa lavorare duro, ti fa spendere molto
Ti fa desiderare tutto il suo amore
È una mangiatrice di uomini, ti fa comprare auto, ti fa tagliare carte
Desideri di non averla mai incontrata

E quando cammina, cammina con passione (oh)
Quando parla, parla come se potesse gestirlo (oh)
Quando chiede qualcosa, ragazzo, lo intende (oh)
Anche se non lo vedrai mai (oh)

Tutti fate scrocchiare il collo (oh)
Tutti voi pazzi venite a saltare (oh)
Fai qualsiasi cosa per tenerla al tuo fianco (oh)
Perché dice che ti ama, ti ama a lungo (oh)
Andiamo ora

Mangiatrice di uomini, ti fa lavorare duro, ti fa spendere molto
Ti fa desiderare tutto il suo amore
È una mangiatrice di uomini, ti fa comprare auto, ti fa tagliare carte
Ti fa innamorare duramente

È una mangiatrice di uomini, ti fa lavorare duro, ti fa spendere molto
Ti fa desiderare tutto il suo amore
È una mangiatrice di uomini, ti fa comprare auto, ti fa tagliare carte
Desideri di non averla mai incontrata (oh)

Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (oh)
Ahh (sì), andiamo ora

Mangiatrice di uomini, ti fa lavorare duro, ti fa spendere molto
Ti fa desiderare tutto il suo amore
È una mangiatrice di uomini, ti fa comprare auto, ti fa tagliare carte
Ti fa innamorare duramente

È una mangiatrice di uomini, ti fa lavorare duro, ti fa spendere molto
Ti fa desiderare tutto il suo amore (oh, oh, oh)
È una mangiatrice di uomini, ti fa comprare auto, ti fa tagliare carte (oh, oh, oh)
Desideri di non averla mai incontrata

No, non l'hai mai incontrata
(Cosa stai dicendo, ragazza?)
Desideri di non averla mai incontrata
(Cosa stai dicendo, ragazza?)
Desideri di non averla mai incontrata
(Cosa stai dicendo, ragazza?)
Desideri di non averla mai incontrata
(Andiamo)

Desideri di non averla mai incontrata
(Cosa stai dicendo, ragazza?)
Desideri di non averla mai incontrata.
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Anthem Entertainment, Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Maneater

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la croix
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole en haut du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid