paroles de chanson / Lyna Mahyem parole / traduction Ma sœur  | ENin English

Traduction Ma sœur en Italien

Interprète Lyna Mahyem

Traduction de la chanson Ma sœur par Lyna Mahyem officiel

Ma sœur : traduction de Français vers Italien

Eri mia sorella, beh sì
Allora, spero che avrai il coraggio di ascoltare
A differenza di te, io dico la verità
Mentre tutti dicevano di stare attenta
Volevi il mio male eppure eri l'unica
A cui avevo confidato tutte le mie paure, tutti i miei segreti
Venivi a casa mia, mia madre era come tua madre (come tua mamma)
Ci siamo condivise i vestiti e le forchette
Alla fine, tutto questo era solo una farsa

Ho la sensazione di essere stata l'unica a dare
In fondo lo sai da tanti anni
Era un ruolo che interpretavi
Era una farsa, era una farsa

Oh no, non me lo aspettavo, ero sincera con te
Eri la sorella che non avevo
Mi chiedo perché mi hai fatto del male, mi hai fatto del male
Ore che mi interrogo
Come hai fatto a rovinare tutto, sorella mia, mi hai fatto del male

Ma non preoccuparti, va bene
Sì, va bene, va bene
Sì, va bene, va bene, sì, va bene
Anche se mi hai fatto del male

Eri mia sorella, beh sì
Una sorella di cuore che vuoi proteggere
Ma che parla di te quando hai le spalle girate (beh sì)
Quella che cambia atteggiamento davanti al suo ragazzo (beh sì)
Che fa come se per lei non avessi mai fatto nulla

Per tutti questi anni
Ho portato i tuoi problemi sulle spalle
Ho passato il mio tempo a giurare
Davanti alla tua famiglia che quello che si diceva di te era falso
Ero la tua sicurezza
Sempre dietro di te, ero il tuo nome
Per me eri più di un'amica
Ma funzionava solo in un senso

Ho la sensazione di essere stata l'unica a dare
In fondo lo sai da tanti anni
Era un ruolo che interpretavi
Era una farsa, era una farsa

Oh no, non me lo aspettavo, ero sincera con te
Eri la sorella che non avevo
Mi chiedo perché mi hai fatto del male, mi hai fatto del male
Ore che mi interrogo
Come hai fatto a rovinare tutto, sorella mia, mi hai fatto del male

Ma non preoccuparti, va bene
Sì, va bene, va bene
Sì, va bene, va bene, sì, va bene
Anche se mi hai fatto del male, va bene
Sì, va bene, va bene
Sì, va bene, va bene, sì, va bene
Anche se mi hai fatto del male

Ho la sensazione di essere stata l'unica a dare
In fondo lo sai da tanti anni
Era un ruolo che interpretavi, che interpretavi

Eri mia sorella, beh sì
Una sorella per cui ho pianto tanto
Non ti ho mai trovata quando avevo bisogno di aiuto
Quando va solo in un senso bisogna abbandonare
Eri mia sorella
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management

Commentaires sur la traduction de Ma sœur

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la valise
2| symbole à gauche de la poubelle
3| symbole à droite du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid