Sombra de Mi Alma : traduction de Espagnol vers Italien
Sai cosa ho dovuto fare per poterti dire
Quello che sto per raccontarti in questa notte triste
Perché domani devo andare molto, molto lontano
E anche se mi fa male, sono venuto per salutarti
Siamo stati amici per molti anni e lo capisco bene
E oggi vengo a confessarti quello che sento da tempo
La mia voce trema e pian piano la paura mi avvolge
Non so se correre o se è meglio rimanere fermo
Ti capisco
Non ti aspettavi che ti venissi fuori con questo
E oggi ridi in faccia a me
E mi chiedi se è uno scherzo
Guarda i miei occhi e renditi conto che è serio
Non ci sono parole travestite
E ho più che abbastanza argomenti
Per dirti che ti amo
E che non posso vivere senza di te
Anche se lo volessi, non posso
Bambina, non puoi immaginare
Quante volte ho dovuto negare di amarti
E capire che era un'altra persona quella
Che adoravi e a cui davi il mondo
E bambina, non puoi immaginare
Quante volte ho dovuto negare di amarti
E capire che era un'altra persona quella
Che adoravi e a cui davi il mondo, e a cui davi il mondo
Ogni secondo sta trascinando l'ora di andarmene
Al momento preciso in cui fa male lasciarti
Se dipendesse da me, smetterei immediatamente di amarti
Ma non posso perché il cuore potrebbe odiarmi
Mi nasconderò nel silenzio
Per non sentire la tua mancanza e cercherò nei miei sogni
Di averti e abbracciarti
Non preoccuparti, questo argomento non verrà più toccato
Perché l'ultima cosa che voglio è stancarti
Sofferenza
Perché insisti nel farmi così tanto male
Se non smetterò di amarla, anche se siamo distanti
E anche se so che a molti sembra strano
Lei è l'ombra della mia anima
E per questo la amo tanto
Sarei uno schiavo del suo fascino
Non importa se passa un millennio
E lo giuro su Dio
Bambina, non puoi immaginare
Quante volte ho dovuto negare di amarti
E capire che era un'altra persona quella
Che adoravi e a cui davi il mondo
E bambina, non puoi immaginare
Quante volte ho dovuto negare di amarti
E capire che era un'altra persona quella
Che adoravi e a cui davi il mondo
E bambina, non puoi immaginare
Quante volte ho dovuto negare di amarti
E capire che era un'altra persona quella
Che adoravi e a cui davi il mondo
Lei è l'ombra della mia anima