(Oh, brucia il falò, Assisão)
(Solo se è adesso)
(Basta chiedere)

Ho fatto un piccolo falò
Aspettando il mio amore
Ha preso il controllo del cortile
Il forró si è riscaldato

È l'alba
È arrivato chi volevo
È stato un dono della fortuna
Dalla bellezza che è apparsa
Ehi trá, là, là, ô
Canterò di gioia
Chi aspetta, raggiunge sempre
Mio nonno me lo diceva (cosa)

Il giorno è sorto (hey!)
Tracce sulla sabbia
La mia sirena
San Giovanni è un amore
Il giorno è sorto
Tracce sulla sabbia
La mia sirena
San Giovanni è un amore
Aô, oi

(Voglio che tutti trascinino i piedi)

(Ah-ai)
(Andiamo)
(San Giovanni è bello per questo, vero?) grazie a Dio
(Ora se ti concentri qui, non cedi)

E il falò brucia, brucia
Ha bruciato
E ci sia amore e ci sia fuoco
Ci sia fuoco e ci sia amore

E il falò brucia, brucia
Ha bruciato
E ci sia amore e ci sia fuoco
Ci sia fuoco e ci sia amore

E la fisarmonica quando piange
Pirim pirim pirim
È il forró che è sulla legna
Pirim pirim pirim

E la fisarmonica quando piange
Pirim pirim pirim
È il forró che è sulla legna
Pirim pirim pirim

È così bello, un forró molto animato
Si sente il battito dei piedi
Delle more nel salone
Chiedi a San Pietro, santo patrono
Che nemmeno un matrimonio a Santo Antonio casamenteiro

Ti piaccio, oh ragazza
Anche io ti voglio bene (oh ragazza)
Chiederò a tuo padre
Di sposarmi con te

Ti piaccio, oh ragazza
Anche io ti voglio bene (oh ragazza)
Chiederò a tuo padre, oh ragazza
Di sposarmi con te

E il falò brucia, brucia
Ha bruciato
E ci sia amore e ci sia fuoco
Ci sia fuoco e ci sia amore

E il falò brucia, brucia
Ha bruciato
E ci sia amore e ci sia fuoco
Ci sia fuoco e ci sia amore

E la fisarmonica quando piange
Pirim pirim pirim
È il forró che è sulla legna
Pirim pirim pirim

E la fisarmonica quando piange
Pirim pirim pirim
È il forró che è sulla legna
(Andiamo) ha parlato il fisarmonicista, ragazzo (Pirim pirim pirim)

(Vai) ah-hai! (Una bella morena, eh)
(Ma, ragazzo) sei pazzo
(Ah-ai)

Oh-hoi! (Mi piace questa)
(Sono un fan di questa canzone)
(Grazie, va bene?)
(Molte grazie)

Le quattro stagioni dell'anno
Faccio quello che voglio
E tutto quello che voglio è solo te
In primavera ci sono baci
Autunno, desiderio
E tanto amore, tutto l'inverno e l'estate

In primavera ci sono baci
Autunno, desiderio
E tanto amore, tutto l'inverno e l'estate

Ai ai, passione
Ai ai, passione
Parlando così piacevolmente e decentemente
Sono il tuo sole nascente, sono una stella sciocca
Parlando così piacevolmente e decentemente
Sono il tuo sole nascente, sono una stella sciocca

Sembra che il mondo sia nostro
Non posso dimenticarti
È una fissazione
In primavera ci sono baci
Autunno, desiderio
E tanto amore, tutto l'inverno e l'estate

In primavera ci sono baci
Autunno, desiderio
E tanto amore, tutto l'inverno e l'estate

(Aê) aô
(Vai, vai) aê
(Molte grazie, maestro)

(Oh, ha!)
(È per fare festa)
(È solo la morena con il mio braccio nel forró, mio compagno) eita, falò

(Vai)
Quest'anno me ne vado in campagna
Per restare per San Giovanni
Fare festa con più di mille

Vedere i vecchi sparare da granatiere
E i giovani nel cortile sparare fuoco senza fucile
Quest'anno me ne vado in campagna
Per ballare per San Giovanni, fare festa con più di mille
Vedere i vecchi sparare da granatiere
E i giovani nel cortile sparare fuoco senza fucile

I bambini a giocare con l'anello
Pamonha e caffè sempre sul tavolo
E le morenine, per servire con gioia
Quando sarà il giorno dopo, ci sarà sicuramente buchada
(Stai mangiando lì)
(Vai vai) e ci sono molti ubriachi lì che girano intorno al falò, vero João
(Ma uomo) ma è partecipare a San Giovanni
(Eita, amato Nordeste)
(Ei!)

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES