paroles de chanson / Janelle Monáe parole / traduction I Like That  | ENin English

Traduction I Like That en Italien

Interprète Janelle Monáe

Traduction de la chanson I Like That par Janelle Monáe officiel

I Like That : traduction de Anglais vers Italien

A volte un mistero, a volte sono libera
A seconda del mio umore o del mio atteggiamento
A volte voglio andare o stare a casa
Contraddizione ambulante, immagino di essere reale e finzione

Un po' pazza, un po' sexy, un po' cool
Un po' ruvida ai bordi, ma la mantengo liscia
Sono sempre a sinistra del centro e è proprio lì che appartengo
Sono la nota minore casuale che senti nelle canzoni principali

E mi piace
Non me ne frega niente se fossi l'unica
A cui piace
Non mi piace mai seguire, seguire tutto intorno, l'inseguimento è iniziato

Oh me, oh me, oh me, oh mio
Oh me, oh me, oh me, oh mio
Oh me, oh me, oh me, oh mio
Mi piace

Non mi importa come sembro ma mi sento bene
Meglio che stupenda, e meglio di quanto potrei
Ho detto al mondo intero, sono il veleno e l'antidoto
Ci vuole un tipo di ragazza diverso per mantenere a galla il mondo intero

Perché sono pazza e sono sexy poi sono cool
Un po' ruvida ai bordi, ma la mantengo liscia
Sono sempre a sinistra del centro e è proprio lì che appartengo
Sono la nota minore casuale che senti nelle canzoni principali

E mi piace
Non me ne frega niente se fossi l'unica
A cui piace
Non mi piace mai seguire, seguire tutto intorno, l'inseguimento è iniziato

Oh me, oh me, oh me, oh mio
Oh me, oh me, oh me, oh mio
Oh me, oh me, oh me, oh mio
Mi piace

Ricordo quando mi hai chiamato strana
Eravamo in classe di matematica, terza fila, ero seduta accanto a te
Proprio prima della classe del signor Ammond
Perché mia madre non poteva permettersi nuove Js
Polos, negozio dell'usato, vestiti dell'usato era tutto quello che conoscevo
Ti ricordi?

Uh, ricordo quando hai riso quando mi sono tagliata il perm
E mi hai dato un sei
Ero tipo, "Cavolo"
Ma anche allora con le lacrime agli occhi
Ho sempre saputo che ero la migliore

Mi piace
Non me ne frega niente se fossi l'unica
A cui piace
Non mi piace mai seguire, seguire tutto intorno, l'inseguimento è iniziato

Oh me, oh me, oh me, oh mio
Oh me, oh me, oh me, oh mio (mi piace)
Oh me, oh me, oh me, oh mio
Mi piace
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de I Like That

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la loupe
2| symbole en haut de la cible
3| symbole en haut de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid