paroles de chanson / IZAID parole / traduction Une étoile  | ENin English

Traduction Une étoile en Italien

Interprète IZAID

Traduction de la chanson Une étoile par IZAID officiel

Une étoile : traduction de Français vers Italien

So che non è colpa tua
So che ti stai chiedendo cosa hai fatto di male
Combatto tutti i miei demoni
Vedo i tuoi sorrisi nel mio buio
Vedo solo il mio appartamento
So che ti preoccupi un po' troppo la sera
Se sono così lontano dagli altri
È perché preferisco quando sono lontani da me

Anche se sto male
Anche se lo vedi
Sai che non te lo mostrerò mai
Ho paura delle pillole
Di cosa succederà se smetto
Penso alla fine, solo, alla fine di una sigaretta

Non conosco molto bene l'amore da dove vengo
Come se mi legassi solo a pezzi di vetro
Vedo solo il diavolo e tutti i suoi sguardi puntati su di me
Esito tra accettare il male o farlo
Forse starò meglio, io
Non abbiamo nulla da perdere quando abbiamo perso tutto
Ho sempre sognato di essere quello che sono
Ora guarda come mi disgusta, merda
Vedo tutte le persone intorno come nemici
Non sono il tipo di persona che si ama
Per favore, non ascoltare tutto quello che ho detto
Sai che sto male da mesi
Pensavo che tutto quello che volevo mi avrebbe reso felice
Ho guardato il sole prima che piovesse
Sai cosa significa fare di tutto per stare meglio
Ma di mantenere questo maledetto sentimento di essere solo

So che sognavi di vedere brillare una stella
E una stella può brillare solo nel fuoco
Non dirò nulla, sai che sono distante quando sto male
Ma non preoccuparti, domani andrà tutto meglio
So che sognavi di vedere brillare una stella
E una stella può brillare solo nel fuoco
Non dirò nulla, sai che sono distante quando sto male

Mi hai detto "rimani in vita"
"La vita è bella e la morte non sente nulla"
Ma mi impedisco di sentire tutto
Perché ho paura che abbiano lo stesso profumo
Voglio rivedere il tuo sorriso
Solo per dirmi che non è infinito
Ho sentito il mio cuore morire
Solo quando vedo il male intorno mi sento bene
Continuerò con il cuore stretto?
Vedere le tue lacrime lo strapperà?
Potrei dirti di più, è vero
Per me sognare quando dormo è raro
Dico che tutto va bene quando chiedi, è meglio
Non voglio che ti preoccupi quando pensi a me
Sai che non posso dire di essere molto felice
E non posso dire nemmeno che un giorno lo saremo
Ho perso le sue braccia da solo nelle tue
Ora ballo con i fantasmi
Mi faccio del male quando voglio fare del bene
Ti giuro, ho l'impressione di perdere la testa
Sto male non è solo un dolore sai
Per stare meglio mi serve più del tempo
Non dicevo più nulla quando i tuoi occhi mi accusavano
Ma ho sanguinato lacrime, e ho pianto sangue
Ho l'impressione di cadere nel burrone
E non è solo un miraggio
Dimmi che fai miracoli, eh?
Dimmi che tutto questo non è grave
Dimmi tutte le parole che riparano
E fai come se solo tu le conoscessi
Non voglio fare più nulla se tutto scompare
Non credo più in nulla, tutti gli angeli mi hanno ancora lasciato

So che sognavi di vedere brillare una stella
E una stella può brillare solo nel fuoco
Non dirò nulla, sai che sono distante quando sto male
Ma non preoccuparti, domani andrà tutto meglio
So che sognavi di vedere brillare una stella
E una stella può brillare solo nel fuoco
Non dirò nulla, sai che sono distante quando sto male
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Une étoile

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la valise
2| symbole à droite de l'étoile
3| symbole à droite de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid