paroles de chanson / IZAID parole / traduction Une étoile  | ENin English

Traduction Une étoile en Indonésien

Interprète IZAID

Traduction de la chanson Une étoile par IZAID officiel

Une étoile : traduction de Français vers Indonésien

Aku tahu ini bukan salahmu
Aku tahu kamu bertanya-tanya apa yang kamu lakukan salah
Aku melawan semua iblisku
Aku melihat senyummu dalam bagian gelapku
Aku hanya melihat apartemenku
Aku tahu kamu khawatir sedikit terlalu banyak di malam hari
Jika aku begitu jauh dari yang lain
Itu karena aku lebih suka ketika mereka jauh dariku

Meskipun aku sakit
Meskipun kamu melihatnya
Kamu tahu aku tidak akan pernah menunjukkannya
Aku takut pada pil
Apa yang akan terjadi jika aku berhenti
Aku berpikir tentang akhir, sendirian, di ujung sebatang rokok

Aku sangat tidak mengenal cinta dari tempat aku tinggal
Seperti aku hanya terikat pada pecahan kaca
Aku hanya melihat iblis dan semua tatapannya mengarah padaku
Aku ragu antara menerima kejahatan atau melakukannya
Mungkin aku akan merasa lebih baik, aku
Kita tidak punya apa-apa untuk kalah ketika kita kehilangan segalanya
Aku selalu bermimpi menjadi diriku yang sekarang
Sekarang lihat bagaimana aku merasa jijik, sial
Aku melihat semua orang di sekitarku seperti musuh
Aku bukan tipe orang yang disukai
Tolong, jangan dengarkan semua yang aku katakan
Kamu tahu aku sedang tidak baik-baik saja sekarang sudah berbulan-bulan
Aku pikir semua yang aku inginkan akan membuatku bahagia
Aku melihat matahari sebelum hujan turun
Kamu tahu bagaimana rasanya melakukan segalanya untuk merasa lebih baik
Tapi tetap merasakan perasaan sialan ini bahwa aku sendirian

Aku tahu kamu bermimpi melihat bintang bersinar
Dan bintang, hanya bisa bersinar dalam api
Aku tidak akan mengatakan apa-apa, kamu tahu aku menjauh ketika aku sakit
Tapi jangan khawatir, besok semuanya akan lebih baik
Aku tahu kamu bermimpi melihat bintang bersinar
Dan bintang, hanya bisa bersinar dalam api
Aku tidak akan mengatakan apa-apa, kamu tahu aku menjauh ketika aku sakit

Kamu bilang "tetap hidup"
Hidup itu indah dan kematian tidak merasakan apa-apa"
Tapi aku mencegah diriku merasakan segalanya
Karena aku takut mereka memiliki aroma yang sama
Aku ingin melihat senyummu lagi
Hanya untuk memberitahuku bahwa ini tidak berakhir
Aku merasakan hatiku mati
Hanya ketika aku melihat kejahatan di sekitarku aku merasa baik
Apakah aku akan terus dengan hati yang tertekan?
Apakah melihat air matamu akan melukainya?
Aku bisa mengatakan lebih banyak hal, itu benar
Bagiku bermimpi saat tidur, itu jarang
Aku bilang semuanya baik-baik saja ketika kamu bertanya, itu lebih baik
Aku tidak ingin kamu khawatir ketika kamu memikirkan aku
Kamu tahu aku tidak bisa mengatakan bahwa aku sangat bahagia
Dan aku juga tidak bisa mengatakan bahwa suatu hari kita akan bahagia
Aku kehilangan pelukannya sendirian dalam pelukanmu
Sekarang aku menari dengan hantu
Aku menyakiti diriku sendiri ketika aku ingin melakukan kebaikan
Aku bersumpah, aku merasa seperti kehilangan akal
Aku tidak baik-baik saja ini bukan hanya kesedihan kamu tahu
Untuk merasa lebih baik aku butuh lebih dari waktu
Aku tidak mengatakan apa-apa ketika matamu menuduhku
Tapi aku menangis air mata, dan aku menangis darah
Rasanya seperti jatuh ke jurang
Dan ini bukan hanya ilusi
Katakan padaku bahwa kamu melakukan keajaiban, ya?
Katakan padaku bahwa semua ini tidak masalah
Katakan padaku semua kata yang memperbaiki
Dan berpura-puralah hanya kamu yang mengetahuinya
Aku tidak ingin melakukan apa-apa lagi jika semuanya hilang
Aku tidak percaya apa-apa lagi, semua malaikat telah meninggalkanku lagi

Aku tahu kamu bermimpi melihat bintang bersinar
Dan bintang, hanya bisa bersinar dalam api
Aku tidak akan mengatakan apa-apa, kamu tahu aku menjauh ketika aku sakit
Tapi jangan khawatir, besok semuanya akan lebih baik
Aku tahu kamu bermimpi melihat bintang bersinar
Dan bintang, hanya bisa bersinar dalam api
Aku tidak akan mengatakan apa-apa, kamu tahu aku menjauh ketika aku sakit
Droits traduction : traduction officielle en Indonésien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Une étoile

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du pouce en l'air
2| symbole à droite de la poubelle
3| symbole à droite de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid