La Belle Histoire : traduction de Français vers Italien
A che serve mentire
Dirmi che tutto va bene per me?
Sta peggiorando
E ogni giorno penso a te
A che serve volere
Nascondere tutto quello che sento?
Vorrei poter
Non avere più sentimenti
Ma ho il tuo sorriso
Sempre caldo nel profondo di me
Le tue risate
Le nostre parole d'amore e le nostre battaglie
Ancora sulle mie labbra
Oltre al sapore dei tuoi baci
Questa dolce febbre
Quando mi stringevi tra le tue braccia
La bella storia
Quella tra te e me
Nella mia memoria
È sempre lì, lì, lì, lì, lì
La bella storia
Che ci siamo inventati
Questa dolce speranza
È volata via lì, lì, lì, lì, lì, lì
A che serve mentire
Pensare che ti ho dimenticato?
Devo dirlo
Sei sempre nei miei pensieri
A che serve giurare
Che era una bella storia?
So che farei
Qualsiasi cosa per rivederti
Mi farei tanto
La mattina in cui tornerai
E senza più aspettare
Mi accoccolerò tra le tue braccia
Per ricominciare
Questo bel sogno che avevamo
E poi per amarti
Almeno per tutta l'eternità
La bella storia
Quella tra te e me
Nella mia memoria
È sempre lì, lì, lì, lì, lì
La bella storia
Che ci siamo inventati
Questa dolce speranza
È volata via lì, lì, lì, lì, lì, lì
A che serve mentire
Dirmi che tutto va bene per me?
Sta peggiorando
E ogni giorno penso a te
A che serve volere
Nascondere tutto quello che sento?
Ho sempre altrettanto
Solo per te dei sentimenti
E ho il tuo sorriso
Sempre caldo nel profondo di me
Le tue risate
Le nostre parole d'amore e le nostre battaglie
Ancora sulle mie labbra
Oltre al sapore dei tuoi baci
Questa dolce febbre
Quando mi stringevi tra le tue braccia
La bella storia
Quella tra te e me
Nella mia memoria
È sempre lì, lì, lì, lì, lì
La bella storia
Che ci siamo inventati
Questa dolce speranza
È volata via lì, lì, lì, lì, lì, lì
Lì, lì, lì, lì, lì, lì, lì
Lì, lì, lì, lì, lì
Lì, lì, lì, lì, lì, lì, lì
Lì, lì, lì, lì, lì, lì, lì