Here We Go Again : traduction de Anglais vers Italien
La solita merda, amico, solo un giorno diverso (non è un cazzo di gioco)
Sai come facciamo noi neri quando giochiamo come giochiamo
Un uomo deve fare quello che un uomo deve fare
Se è fottimi, negro, sai che è fottiti
Parlo con il ragazzino per cercare di farlo capire (uh)
Gli do del lavoro perché, eh, è il mio piccolo uomo (uh-huh)
Mi ha fatto qualche domanda sul gioco, e gli ho risposto (sì)
Quindi quando ha fatto una mossa sbagliata, era il mio compito rimproverarlo (va bene)
Non gli ho mai detto niente di sbagliato, sono stato onesto
Non ha ascoltato, quindi potrei anche aver parlato all'aria (accidenti)
Tutti fanno errori, un errore va bene
Ma se non lo è, te lo dirò dritto, è ora di dire buonanotte
A nessuno piace essere preso in giro, indipendentemente dal tipo di relazione
Ma il ragazzino sta facendo un casino, odio questa merda
Sono intrappolato tra l'amore per un piccolo negro
E sapere cosa mi si aspetta da me come vero negro (accidenti)
La mia prossima mossa è cruciale, cosa faccio?
Come posso essere sincero con il ragazzino e la mia banda?
Non volevo ucciderlo, quindi invece di puntargli la MAC
Ho fatto l'unica cosa che potevo fare, voltargli le spalle (va bene)
Eccoci di nuovo
La solita merda, amico, solo un giorno diverso
Eccoci di nuovo
Sai come facciamo noi neri quando giochiamo come giochiamo
Eccoci di nuovo
Un uomo deve fare quello che un uomo deve fare
Eccoci di nuovo
Quindi se è fottimi, negro, allora sai che è fottiti
I negri con cui sto vogliono farlo fuori
Ma sono in buoni rapporti con la gente del ragazzino, quindi l'ho lasciato vivere
In circostanze normali, sarebbe un uomo segnato
Ma gli ho dato un migliaio, solo che non gli ho stretto la mano (oh)
Fai i tuoi affari, fai quello che devi fare (uh)
Sii quello che devi essere, mi lavo le mani, ho finito (va bene)
Posso perdonare, ma non posso dimenticare
Sei da solo, piccolo, non chiedermi niente (no)
Se hai prestato attenzione a quello che ti ho insegnato, allora sei a posto (uh)
Se ti vedo di nuovo, dimenticalo, capito?
Vai avanti prima che cambi idea perché sai che dovresti essere morto
"Volevo solo dire" Ah! Vai avanti!
L'istinto mi diceva di ucciderlo, ma il salvatore è
Sono un bravo negro, in più dovevo un favore alla sua gente (hmm)
Ma sapevo anche che la decisione che avevo appena preso (sì)
Andava contro le regole del gioco che giocavamo (accidenti)
Eccoci di nuovo
La solita merda, amico, solo un giorno diverso
Eccoci di nuovo
Sai come facciamo noi neri quando giochiamo come giochiamo
Eccoci di nuovo
Un uomo deve fare quello che un uomo deve fare
Eccoci di nuovo
Quindi se è fottimi, negro, allora sai che è fottiti
Avrei dovuto seguire il mio primo istinto perché sapevo
A volte devi fare quello che devi fare
Ora questo negro sta giocando con la concorrenza (cosa)
Ingrato di un figlio di puttana, avrei dovuto farlo sparire (cosa)
Questo negro ha il coraggio di prendere la mia gentilezza per debolezza
Devo tornare a fare il duro per poterlo beccare
Ratto, quando agisco, prendo uno, lo metto in trappola, per prenderne due
Lo porto lì, prendo tre, lo faccio fuori
Non è stato difficile per me portarlo dove volevo, l'ho affrontato
Bzt, click, c'è un proiettile in uno di loro
Ti senti fortunato? Click, sembra di sì
Click, click, click, la fortuna non va molto lontano
Quello che hai fatto è metterti un altro paio di scarpe
E sono capitate di essere troppo grandi
Quello che hai fatto è stato stupido (accidenti), veramente stupido (va bene)
Beh, ragazzino, ti ho dato una possibilità, e cosa hai fatto?
L'hai buttata in faccia, quindi anche a te fottiti! Va bene
Eccoci di nuovo
La solita merda, amico, solo un giorno diverso
Eccoci di nuovo
Sai come facciamo noi neri quando giochiamo come giochiamo
Eccoci di nuovo
Un uomo deve fare quello che un uomo deve fare
Eccoci di nuovo
Quindi se è fottimi, negro, allora sai che è fottiti
Eccoci di nuovo
La solita merda, amico, solo un giorno diverso
Eccoci di nuovo
Sai come facciamo noi neri quando giochiamo come giochiamo
Eccoci di nuovo
Un uomo deve fare quello che un uomo deve fare
Eccoci di nuovo
Quindi se è fottimi, negro, allora sai che è fottiti