Sono appeso nel quartiere al chiosco,
E ho ordinato dei drink
Il sole picchia sulla testa
E mi sento come il re del mondo
Super cool, ma sudo come un maiale
Tutto è pieno di sporco, gli spazzini hanno il giorno libero per il caldo
All'ufficio, i ragazzi possono aspettare all'ombra
Ricevono il sussidio di disoccupazione in bermuda e ciabatte
Tutti cercano invano un posto libero nel parco
Tra mozziconi di sigaretta e sacchetti di plastica puzzolenti
C'è solo birra calda
L'asfalto sulla strada si scioglie
Tutte le persone vengono letteralmente grigliate
E domani mattina il Bild scrive

Finalmente estate nel mio quartiere
Tutti si amano all'improvviso
Andiamo in giro per i quartieri
Perché è estate nel mio quartiere
Estate nel mio quartiere
Estate nel mio quartiere
Estate nel mio quartiere

38 gradi di calore
Il sudore scorre dappertutto, sto per morire
(Così sa l'estate)
La mia pelle è bruciata
Sono comunque rilassato e mi rilasso sulla spiaggia
(Così sa l'estate)
Con lo smog e l'odore si diventa rapidamente aggressivi
Niente più pace
(Così sa l'estate)
Panno umido sulla testa
Altrimenti impazzisco dal colpo di calore
(Così sa l'estate)

Sono impazzito
Faccio un tuffo dal tetto nel congelatore
(Così sa l'estate)
E il sole ci dà l'ultimo colpo d'oro
E poi è finita

Finalmente estate nel mio quartiere
Tutti si amano all'improvviso
Andiamo in giro per i quartieri
Perché è estate nel mio quartiere
Estate nel mio quartiere
Estate nel mio quartiere
Estate nel mio quartiere
Estate nel mio quartiere
Estate nel mio quartiere
Estate nel mio quartiere
Estate nel mio quartiere
Estate nel mio quartiere
Estate nel mio quartiere

Ci sono file chilometriche davanti alle gelaterie
Tutti si spogliano perché si sentono caldi
Hinz e Kunz, a torso nudo, come una cabriolet
Vomito di gioia sulla strada nel mio quartiere
Non stop giro intorno al blocco
Un altro giro
E vedo minigonne più corte di un secondo
Anche se a volte è insopportabile
È estate nel mio quartiere, non può andare meglio

Finalmente estate nel mio quartiere
Tutti si amano all'improvviso
Andiamo in giro per i quartieri
Perché è estate nel mio quartiere
Estate nel mio quartiere
Estate nel mio quartiere
Estate nel mio quartiere
Estate nel mio quartiere
Estate nel mio quartiere

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES