No Sleep Till Brooklyn : traduction de Anglais vers Italien
Niente sonno fino a
Brooklyn
Piede sull'acceleratore
Mai mai falso metallo
Motore che gira più caldo di un bollitore bollente
Il mio lavoro non è un lavoro
È un dannato bel tempo
Da città a città, ho girato le mie rime
In loco
In tour per la nazione
Beastie Boys sempre in vacanza
Dito pruriginoso sul grilletto
Ma un giradischi stabile
Faccio quello che so fare meglio
Perché sono disposto e capace
Non c'è nessuna finzione
Sto prendendo i tuoi soldi
Andando da costa a costa per guardare tutte le ragazze che si scuotono
Mentre sei al lavoro dalle nove alle cinque
I Beastie Boys al Garden
A dare calci dal vivo
Niente sonno fino a
Un altro aereo
Un altro treno
Un'altra bottiglia nel cervello
Un'altra ragazza
Un'altra lotta
Un'altra guida tutta la notte
Il nostro manager è pazzo
Fuma sempre polvere
Ha la sua stanza sul retro del bus
Tour in tutto il mondo
Fai rock intorno all'orologio
Aereo per l'hotel
Ragazze alla coda
Stiamo distruggendo gli hotel come se stessero andando fuori moda
Venendo pagati lungo il cammino
Perché ne vale la pena
Quattro sul pavimento Ad-Rock è fuori dalla porta
MCA è nel retro perché sta flirtando con una prostituta
Abbiamo una cassaforte nel bagagliaio con soldi in un mazzo
Con i dadi davanti e Brooklyn nel retro
(I ragazzi bianchi hanno più rime)
Niente sonno fino a
Niente sonno fino a Brooklyn, Niente sonno fino a Brooklyn
Non ho visto la luce da quando abbiamo iniziato questa band
MCA prendi il microfono, amico mio
Nato e cresciuto a Brooklyn
Gli Stati Uniti d'America
Mi chiamano Adam Yauch
Ma sono MCA
Come un limone a una calce
Una calce a un limone
Bevo la def ale con tutte le donne volanti
Limousine, arene e show televisivi
Foto autografate e donne di classe
Fatti da parte Holmes
Esci dalla mia strada
Tassando le ragazzine da qui a L.A.
Svegliandomi
Prima che mi addormenti
Perché starò facendo rock a questa festa otto giorni alla settimana
Niente sonno fino a
Niente sonno fino a Brooklyn
Niente sonno fino a Brooklyn
Niente sonno fino a Brooklyn
Niente sonno fino a Brooklyn (sì)
Niente sonno fino a Brooklyn
Niente sonno fino a Brooklyn
Niente sonno fino a Brooklyn
Niente sonno fino a Brooklyn
Niente sonno fino a Brooklyn
Niente sonno fino a Brooklyn