Rap do Neji: O Preço da Liberdade (NERD HITS) : traduction de Portugais vers Italien
[Intro]
Una guerra crudele
Spine nel cielo
Colpiranno
L'unico che può salvarci
E nel mio ultimo secondo nel mondo
Naruto, morirò per te
Ma ora posso sorridere
Perché ho scelto il mio destino
[Verso I]
Tutto è iniziato, avevo 4 anni
Hanno deciso che il mio destino era essere sigillato
Maledetto, un uccello in lacrime
Che doveva servire in silenzio la famiglia principale
Vedendo costantemente mio padre maltrattato
L'odio cresceva e non potevo evitarlo
Se Hiashi non avesse evitato il rapimento
Mio padre non si sarebbe suicidato
Allora mi sono allenato duramente, per non essere un fallito
E sono stato nominato il migliore dell'accademia
Per i miei risultati, classificato al 9° posto
Insieme a Lee e Tenten, eravamo guidati da Gai
Nel mio primo combattimento, ho affrontato la principessa
Hinata Hyuuga, figlia della regalità
Non voglio le tue scuse, non capirai mai
Cosa significa la tortura, vivere imprigionato e soffrire
E nella prossima fase non avrei mai immaginato
Che dopo una sconfitta la mia vita sarebbe cambiata
È la lettera di mio padre, piangevo e leggevo
Non pensavo di capire mai la sua morte
Lì diceva che aveva fatto tutto per la sua famiglia
Per proteggere Konoha e soprattutto per me
Sorridevo, guarivo le mie ferite
Gli uccelli sembrano volare felici alla fine
[REFRÃO]
Questo mondo continuerà a girare
E io mi libererò
Vedere gli uccelli cantare
Non pensare al domani
Con i miei occhi Byakugan
Ora posso vedere tutta la verità
Il mio nome è Neji, ho scelto quando sono morto
Questo è il prezzo della libertà
[Verso II]
Genio del clan Hyuuga, senza bisogno di aiuto
Sconfiggo qualsiasi avversario che si mette davanti a me
Un ninja avanzato, sempre osservato
Per avere un potere così forte che nessuno comprende
Sconfiggendo nemici anche più esperti
Dimostrando lungo il cammino in modo intelligente
Anche il Kazekage della Sabbia mi loda
Meritatamente un Jounnin
È l'inizio della guerra e sono pronto
Per proteggere la Terra, insieme agli alleati
Non importa quanto costi, difenderò tutti
Anche se dovrò morire
Un attacco inaspettato, sento un gusto amaro
Vedo Hinata proteggere Naruto stanco
Non li lascerò colpire, questo è il mio lascito
Morirò per proteggere chi combatte al mio fianco
E sarò liberato dal sigillo maledetto
Ma prima di andare Naruto ascolta quello che dico
Sei un Hyuuga, la tua vita non è solo tua
Muoro felice per aver scelto il mio destino
[REFRÃO]
Questo mondo continuerà a girare
E io mi libererò
Vedere gli uccelli cantare
Non pensare al domani
Con i miei occhi Byakugan
Ora posso vedere tutta la verità
Il mio nome è Neji, ho scelto quando sono morto
Questo è il prezzo della libertà
[Ultima Parte]
Padre, gli uccelli volano liberamente oggi... Sembrano così felici
Ho finalmente capito la libertà di poter scegliere la propria morte, il proprio destino, per proteggere i miei amici, la mia famiglia e il mio villaggio.
Finalmente ti incontrerò padre.
[Ponte]
Una guerra crudele
Spine nel cielo
Colpiranno
L'unico che può salvarci
E nel mio ultimo secondo nel mondo
Naruto, morirò per te
Ma ora posso sorridere
Perché ho scelto il mio destino
[REFRÃO]
Questo mondo continuerà a girare
E io mi libererò
Vedere gli uccelli cantare
Non pensare al domani
Con i miei occhi Byakugan
Ora posso vedere tutta la verità
Il mio nome è Neji, ho scelto quando sono morto
Questo è il prezzo della libertà