La vie c'est maintenant : traduction de Français vers Indonésien
Aku melihat laut di dalam gelombang, itu tidak baik (itu tidak baik)
Hati yang sesak mengalirkan air mata, itu tidak baik (itu tidak baik)
Aku berperang melawan kesedihan di bawah air mabuk karena seperti ini
Aku melihat bumi berputar tanpa aku, itu tidak baik
Kamu berkata padaku "pergi ganti suasana dan itu akan baik" (dan itu akan baik)
Beri ruang untuk cahaya dan itu akan baik (dan itu akan baik)
Kamu berkata padaku yang mengenalku tertawa terbahak-bahak selama aku bisa
Apa yang aku harapkan dari seorang teman dan kamu berkata
Hidup adalah sekarang
Kita tidak punya waktu
Tidak ada penyesalan atau dendam
Pikiran di tempat lain, pikiran di tempat lain
Hidup adalah sekarang
Kita melihat hal-hal besar
Kita menghancurkan rasa sakit
Berikan hatimu, berikan hatimu
Hidup adalah sekarang
Hidup adalah sekarang
Musim panas mengamuk di matamu, yakinlah akan itu (yakinlah akan itu)
Sebanyak keberanian untuk dua orang, yakinlah akan itu (yakinlah akan itu)
Dan jika musim dingin datang, itu untuk lebih merentangkan tangan
Menenangkan diri ketika terlalu sulit, yakinlah akan itu
Hidup adalah sekarang
Kita tidak punya waktu
Tidak ada penyesalan atau dendam
Pikiran di tempat lain, pikiran di tempat lain
Hidup adalah sekarang
Kita melihat hal-hal besar
Kita menghancurkan rasa sakit
Berikan hatimu, berikan hatimu
Hidup adalah sekarang
Hidup adalah sekarang
Kita tidak punya waktu
Hidup adalah sekarang
Dan ketika itu baik, katakan padaku, katakan padaku
Itu juga, naikkan suaramu, naikkan suaramu
Tapi jika itu baik, aku baik-baik saja, aku baik-baik saja
Itu juga, seorang teman bagiku
Hidup adalah sekarang
Kita tidak punya waktu
Tidak ada penyesalan atau dendam
Pikiran di tempat lain, pikiran di tempat lain
Hidup adalah sekarang
Kita melihat hal-hal besar
Kita menghancurkan rasa sakit
Berikan hatimu, berikan hatimu
Hidup adalah sekarang
Hidup adalah sekarang
Kita tidak punya waktu
Hidup adalah sekarang
Hidup adalah sekarang