paroles de chanson / Toto Cutugno parole / traduction Figli  | ENin English

Traduction Figli en Indonésien

Interprète Toto Cutugno

Traduction de la chanson Figli par Toto Cutugno officiel

Figli : traduction de Italien vers Indonésien

Anak-anak yang jatuh cinta yang membangunkanmu di malam hari
Dan tidak membiarkanmu tidur
Anak-anak yang ketakutan, diserang oleh narkoba
Yang membiarkan diri mereka mati
Anak-anak yang kini jauh, betapa berkeringatnya tangan
Ketika mereka membunyikan bel pintu
Anak-anak yang lembut, selalu dimanjakan di rumah
Tapi besok adalah penemuan

Dan sementara itu tahun-tahun berlalu di antara ketakutan dan kekhawatiran
Dan kamu mendapati dirimu sudah berusia dua puluh tahun

Anak-anak mode, iklan menipu kita
Lalu kita semua berpakaian sama
Anak-anak televisi, betapa kekerasannya
Tanpa pahlawan dan cita-cita
Anak-anak orang berkuasa, tampan, adil, dan cerdas
Yang tidak membuang keringat
Anak-anak orang miskin
Dengan harapan masa depan yang lebih baik

Dan sementara itu tahun-tahun berlalu
Di antara mimpi dan kekhawatiran
Dan kamu terbangun sudah berusia tiga puluh tahun
Dan seorang anak akan lahir, akan lahir
Tiba-tiba hidupmu akan berubah
Kamu akan membantunya dalam perjalanan bingungnya
Tapi kamu tidak bisa mengubah takdirnya

Dia akan tumbuh, dia akan tumbuh
Dan kemudian saat dewasa dia akan jatuh cinta
Dia akan berjalan sendiri dalam ceritanya
Dan kamu meminta kepada Tuhan hanya sedikit kemuliaan

Anak-anak perang rumah dan gereja hancur
Dan atap yang terbuat dari bintang-bintang
Anak-anak Rusia dan Amerika dengan kekuasaan di tangan
Kita semua berisiko kehilangan nyawa
Anak-anak milenium, putih dan hitam semua berbaris
Untuk abad yang lebih baik
Anak-anak perdamaian bernyanyilah dengan suara penuh
Sebuah lagu dengan hati

Dan sementara itu tahun-tahun berlalu
Di antara janji dan penipuan
Dan kamu terbangun sudah berusia tiga puluh tahun
Dan seorang anak akan lahir, akan lahir
Tiba-tiba hidupmu akan berubah
Kamu akan membantunya dalam perjalanan bingungnya
Tapi kamu tidak bisa mengubah takdirnya

Dia akan tumbuh, dia akan tumbuh
Dan kemudian saat dewasa dia akan jatuh cinta
Dia akan berjalan sendiri dalam ceritanya
Dan kamu meminta kepada Tuhan hanya sedikit kemuliaan

Akan lahir, akan lahir
Tiba-tiba hidupmu akan berubah
Kamu akan membantunya dalam perjalanan bingungnya
Tapi kamu tidak bisa mengubah takdirnya

Dia akan tumbuh, dia akan tumbuh
Dia akan berjalan sendiri dalam ceritanya
Dan kamu meminta kepada Tuhan hanya sedikit kemuliaan
Akan lahir
Droits traduction : traduction officielle en Indonésien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Figli

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la cible
2| symbole à droite de la poubelle
3| symbole à droite de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid