La Prima Festa Del Papà : traduction de Italien vers Indonésien
Aku berubah jiwa, kamu berubah senyum
Dari satu bulan ke bulan berikutnya tanpa banyak pemberitahuan
Kita telah menjadi
Sepenuhnya milik kita
Aku mencoba menyembunyikanmu dari rasa sakit ini
Tapi aku bukan Tuhan, aku hanya ayahmu
Rasanya aneh bahkan mengatakannya
Dan bagimu aneh melihatku menangis
Aku yang tidak pernah mengerti apa-apa
Bahkan tidak memimpikanmu karena mereka menolak orang seperti aku
Lalu datang sebuah pesan, itu dari ayahku
Yang mengatakan, "Cerita berlanjut, tongkat estafet adalah milikmu"
Bersinarlah, cinta besar
Dan buatlah hidupmu tetap menjadi seni
Dan terangi juga aku, aku, aku
Karena semua yang lain hanyalah koper kenangan dan pikiran
Buanglah ke laut, di antara semua perang lainnya
Karena ini bukan cinta
Ini, ini adalah revolusi dan aku melihatnya dari sini
Pesta Hari Ayah pertamaku
Aku yang selalu merasa tidak penting
Tapi kamu bisa bermimpi bahkan saat dewasa
Hidup untuk kalian
Pasti tidak akan begitu sulit
Aku yang tidak pernah mengerti apa-apa
Bahkan tidak memimpikan kalian, karena aku menolak cinta seperti ini
Seperti dalam pesan dari ayahku
Yang mengatakan, "Waktu berlalu, hentikan dengan mereka, lalu kita akan lihat
Dan selamat dari ayah untuk ayah"
Bersinarlah, cinta besar
Dan buatlah hidupmu tetap menjadi seni
Dan terangi juga aku, aku, aku
Karena semua yang lain hanyalah koper kenangan dan pikiran
Buanglah ke laut, di antara semua perang lainnya
Karena ini bukan cinta
Ini, ini adalah revolusi dan aku melihatnya dari sini
Siapa yang hidup dengan mimpi di samping
Siapa yang menyangkalnya, tapi mati dengan seni
Di kota ini dengan tiga suku kata saja
Yang menyusun kata-kataku
Saat kecil aku mempelajarinya semua
Dan saat dewasa aku bahkan menciptakannya
Anak-anakku, aku lahir di dunia
Yang menghancurkan mimpi itu setengahnya
Tapi mukjizat tidak bisa dihentikan
Seperti Pesta Hari Ayah pertamaku
Kamu bersinarlah, hidupku
Karena semua yang lain adalah kegelapan
Dunia beruntung
Bisa tidur di sampingmu, memiliki kamu di sini
Dan aku juga, karena hari ini akan tetap selamanya
Pesta Hari Ayah pertamaku