Je me souviens de tout : traduction de Français vers Indonésien
Ya
Taykee da Taykee
Ya, jam empat pagi
Aku bahkan tidak tahu di mana aku bangun, sudah pagi
Aku masih terlalu mabuk semalam, berhenti
Kamu bilang padaku, "berhenti, sudah cukup"
Ketika kota bangun, aku tertidur
Sepertinya zona waktuku adalah kamu
Jam dua pagi
Aku adalah kekasihmu, rajamu
Kamu satu-satunya yang tahu segalanya tentangku
Dan kemudian, aku menghancurkan semuanya, ah
Kamu memohon padaku agar kita berpisah
Tapi sebelum kita berpisah
Katakan padaku, apakah
Apakah kamu ingat?
Apakah kamu ingat kita?
Dulu, kita tidak pernah berpisah
Tanpa mengubah dunia
Katakan padaku jika kamu ingat
Ya, aku ingat semuanya, semuanya
Apakah kamu ingat?
Apakah kamu ingat kita?
Dulu, kita berciuman begitu banyak
Sampai kehilangan akal
Katakan padaku jika kamu ingat
Tapi aku ingat semuanya
Semuanya, semuanya, semuanya, ya, oh
Kamu memohon padaku untuk berhenti
Aku tidak pernah memberimu apa yang seharusnya kuberikan
Semua yang telah kulakukan padamu, aku tidak bisa memperbaikinya
Aku tahu aku tidak lagi sama saat aku minum
(Hancurkan aku, ayo, minum)
Tidak, tidak, aku harus berhenti
Semua iblisku harus diam
Mereka membuat istriku hidup dalam neraka
Aku tidak lagi melihatnya, aku hanya melihat diriku
Dan aku hanya melihat kita
Apakah kamu ingat kita?
Oh, katakan padaku, apakah, ya
Apakah kamu ingat?
Apakah kamu ingat kita?
Dulu, kita tidak pernah berpisah
Tanpa mengubah dunia (kamu ingat kita?)
Katakan padaku jika kamu ingat
Ya, aku ingat semuanya
Semuanya, semuanya, semuanya, ya, oh
Apakah kamu ingat?
Apakah kamu ingat kita?
Dulu, kita berciuman begitu banyak
Sampai kehilangan akal
Katakan padaku jika kamu ingat
Tapi aku ingat semuanya
Semuanya, semuanya, semuanya, ya
Katakan padaku bahwa kamu ingat
Katakan padaku bahwa kamu ingat semuanya
Ingat semuanya, ya, oh