Setiap kali kita berpisah, aku mati sedikit,
Setiap kali kita berpisah, aku bertanya-tanya sedikit,
Mengapa para Dewa di atas sana, yang pasti tahu segalanya.
Berpikir begitu rendah tentangku, mereka membiarkanmu pergi.

Saat kau dekat, ada suasana musim semi di sekitarnya,
Aku bisa mendengar burung lark di suatu tempat, mulai bernyanyi tentangnya,
Tidak ada lagu cinta yang lebih indah, tapi betapa anehnya perubahan dari mayor ke minor,

Setiap kali kita berpisah.
Saat kau dekat, ada suasana musim semi di sekitarnya,
Aku bisa mendengar burung lark di suatu tempat, mulai bernyanyi tentangnya,
Tidak ada lagu cinta yang lebih indah, tapi betapa anehnya perubahan dari mayor ke minor,
Setiap kali kita berpisah.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES