paroles de chanson / Ray Charles parole / traduction Over The Rainbow (Somewhere Over The Rainbow)  | ENin English

Traduction Over The Rainbow (Somewhere Over The Rainbow) en Français

Interprètes Ray CharlesJack Halloran Choir

Traduction de la chanson Over The Rainbow (Somewhere Over The Rainbow) par Ray Charles

Over The Rainbow (Somewhere Over The Rainbow) : traduction de Anglais vers Français

{Au-dessus de l'arc-en-ciel}

quelquepart au-dessus de l'arc-en-ciel, très haut,
Il y a une terre dont j'ai entendu parler une fois dans une berceuse

Quelquepart, au-dessus de l'arc-en-ciel, le ciel est bleu,
Et les rêves que tu oses faire se réalisent vraiment

Un jour je ferai un voeu avec une étoile filante
et me réveillerai là et les nuages seront loin derrière moi
là où les ennuis fondent comme des zestes de citron
loin au dessus des cheminées
c'est là que tu me trouveras

Quelquepart au-dessus de l'arc-en-ciel, des oiseaux bleus volent
Les oiseaux volent au-dessus de l'arc-en-ciel,
pourquoi alors, oh pourquoi ne le puis-je pas?

Quelquepart au-dessus de l'arc-en-ciel, des oiseaux bleus volent
Les oiseaux volent au-dessus de l'arc-en-ciel,
pourquoi alors, oh pourquoi ne le puis-je pas?

Si les joyeux oiseaux bleus volent
au-delà de l'arc-en-ciel
pourquoi, oh pourquoi ne le puis-je pas?
Crédits traduction : traduction ajoutée par GIZZMO

Commentaires sur la traduction de Over The Rainbow (Somewhere Over The Rainbow)

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la calculatrice
2| symbole à gauche de la loupe
3| symbole en haut de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid