(Aah, c'est vendredi 13)
(Aah, c'est vendredi 13)
(Yah-yah)

Pukul tujuh pagi, lelah hidup
Waktunya lembab, Setan mabuk
Dari kesengsaraanku, dari keinginanku
Mengapa hari ini begitu terkutuk
Hari ini, aku menghindari masa depan
Di bawah Matahari kesengsaraan
Belas kasihan hanya tinggal kenangan suram
Mereka mengira aku begitu sombong, di samping Lucifer
Mereka ingin menyalibkanku, agar aku memberi makan debu
Meskipun aku berdoa, aku tidak tahu lagi kepada siapa harus percaya
Hanya ada aku di dalam jam pasir
Bagaimana caranya melupakan diri sendiri

(Han, titik tanpa kembali)
(Han, aku benci hari ini, aku benci hari ini)

Ini hari Jumat tanggal 13
Hari kesedihanku
Waktu berlalu lama
Di antara iblis-iblisku
Ini hari Jumat tanggal 13
Hari kesedihanku
Waktu berlalu lama
Di antara iblis-iblisku
Tidak ada jalan keluar
Aku melihat Yudas marah
Dan dalam hal ini, keberuntungan telah mati
Adegan terakhir, sebelum pergi ke latar belakang
Jika aku menutup mata
Mungkin aku akan menjadi tak terlihat
Di hati mereka yang merugikanku
Tampaknya, aku adalah target
Secara batin, aku merasa rapuh
Hades berlabuh di Concordia
Dari jauh Goya melakukan sabatnya
Stabat mater, kematian membuatku sedih
Stabat mater, cinta membangkitkanku
Hari kemarahan, Dies Irae
Waktu para ksatria berhenti
Aku adalah seorang paraskevidekatriaphobia yang dicap
Sudah kalah dari awal
Dua langkah lalu memberi hormat
Kita tidak bisa menghindari keheningan
Akhir permainan adalah referensiku
Angka-angka hanyalah iblis yang terkenal
Untuk menjadi debu, kita harus layak mendapatkannya

(Han, titik tanpa kembali)
(Han, aku benci hari ini, aku benci hari ini)

Ini hari Jumat tanggal 13
Hari kesedihanku
Waktu berlalu lama
Di antara iblis-iblisku
Ini hari Jumat tanggal 13
Hari kesedihanku
Waktu berlalu lama
Di antara iblis-iblisku
Ini hari Jumat tanggal 13
Hari kesedihanku
Waktu berlalu lama
Di antara iblis-iblisku

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES