paroles de chanson / Maxence parole / traduction Petit poisson  | ENin English

Traduction Petit poisson en Indonésien

Interprète Maxence

Traduction de la chanson Petit poisson par Maxence officiel

Petit poisson : traduction de Français vers Indonésien

Suatu hari kamu harus meninggalkan lingkaran
Suatu hari yang bergemuruh, kamu berlari, kamu pergi
Suatu hari kamu harus menjelajahi dunia ini
Dunia ini besar, dia percaya padamu

Bahkan di laut, hujan membuat bunyi plouf
Berjam-jam berenang, dan aku tersedak
Bahkan di laut, suaraku bergema
Saat aku bersenandung, hey, hey
Bahkan di laut, hujan membuat bunyi plouf
Berjam-jam berenang, dan aku tersedak
Bahkan di laut, suaraku bergema
Saat aku bersenandung, hey, hey

Ini adalah karamnya ikan kecil, hey, hey
Anak kecil menjadi anak nakal, haa
Suatu hari kamu lahir, kamu tidak tahu kapan kamu mati
Aku tidak pernah ingin tumbuh seperti ini
Di lautan, aku merasa kecil
Jika air itu besar, hidupku itu kelabu
Tidur, kerja, naik metro, Paris
Tapi terlalu banyak remaja yang pergi terlalu cepat
Di atas sana besar, kenapa tidak di sini
Entah terlalu mengganggu, atau tidak baik
Kantong kelereng di saku, lalu celaan, perceraian, kematian orang terdekat
Suara lonceng yang masih berdenting di ingatanku
Pertengkaran, bentrokan fatal dalam banyak cerita
Pidato marah dari pria yang terlalu mabuk di malam hari
Yang menciptakan kenangan ilusi di bawah racun
Takut akan kekosongan, takut akan kegagalan, dan takut akan ketakutan
Bayanganku di genangan air dan tangan yang menenggelamkanku

Bahkan di laut, hujan membuat bunyi plouf
Berjam-jam berenang, dan aku tersedak
Bahkan di laut, suaraku bergema
Saat aku bersenandung, hey, hey
Bahkan di laut, hujan membuat bunyi plouf
Berjam-jam berenang, dan aku tersedak
Bahkan di laut, suaraku bergema
Saat aku bersenandung, hey, hey

Jika tidak ada teman, aku akan tetap di sini tanpa semua janji temu
Tanpa semua janji temu, tanpa semua janji temu
Jika tidak ada pendapat, aku akan gagal dalam hidupku dan semua janji temunya
Dan semua janji temunya, kenapa tidak setelah semua ini?
Jika tidak ada teman, aku akan tetap di sini tanpa semua janji temu
Tanpa semua janji temu
Jika tidak ada pendapat, aku akan gagal dalam hidupku dan semua janji temunya
Kenapa tidak setelah semua ini?
Droits traduction : traduction officielle en Indonésien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: DUBOIS, MIURA, O/B/O DistroKid, ROSSI, WAGRAM PUBLISHING

Commentaires sur la traduction de Petit poisson

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Maxence
La lune à 3h du mat (Chinois)
CHEVEUX (Indonésien)
CHEVEUX (Coréen)
CHEVEUX (Thaï)
CHEVEUX (Chinois)
Poids-lourd (Coréen)
LE PRE DES CORBEAUX (Allemand)
LE PRE DES CORBEAUX (Anglais)
LE PRE DES CORBEAUX (Espagnol)
LE PRE DES CORBEAUX (Indonésien)
LE PRE DES CORBEAUX (Italien)
LE PRE DES CORBEAUX (Coréen)
LE PRE DES CORBEAUX (Portugais)
LE PRE DES CORBEAUX (Thaï)
LE PRE DES CORBEAUX (Chinois)
CHEVEUX (Allemand)
CHEVEUX (Anglais)
CHEVEUX (Espagnol)
CHEVEUX (Italien)
CHEVEUX (Portugais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la croix
2| symbole à droite de l'enveloppe
3| symbole à gauche de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid