나는 짚 같은 머리카락을 원하지 않아, 싸구려도 싫어
내 긴 머리카락은 미끄러지고 빛나야 해
내 머리카락은 나의 약점이야, 나는 그것들이 꼬일 때가 좋아
나는 그것들이 점을 찍고 내 미뢰를 건드릴 때가 좋아
하지만 날이 갈수록 나는 더 우유부단해져
거울의 반사 속에서 미래의 대머리를 봐
잘라야 할까 아니면 강화해야 할까
내 가르마가 역겹고 나는 멍들어
수많은 해가 지났지만 나는 어떻게 머리를 손질해야 할지 몰랐어
미용실 문턱을 넘자마자 나는 역겨워
내 가르마에 멈춘 수많은 순간들, 내가 굴복했더라면
미쳐버릴 고통이 머리카락을 잡아당기는 길로 이끌어
내 미래는 톱니바퀴 가위의 군대에 의해 혼란스러워
하지만 잘라야 할까 아니면 찬양해야 할까
너무 나이 든 내 머리카락은 향수에 젖어
그것은 나에게 여기 남겨달라고 기도하고 협박해
머리카락 공포증의 위기 속에서 나는 일해
그것은 내 두개골에 깃들어 내게 내기를 걸어
특정한 이유로 내 털 속에서 전투가 벌어져
내 머리 위의 쿠데타가 살인처럼 보인다
나는 젤과 뾰족한 머리카락을 원해
큰 악당처럼 보이기 위해
나는 젤과 모히칸 머리카락을 원해
상어처럼 보이기 위해
나는 보울 컷 머리카락을 원해
많은 시리얼을 맛보기 위해
나는 롤러로 말린 머리카락을 원해
스파게티 모양의 예쁜 머리카락을 가지기 위해
나는 캘리포니아 웨이브 효과를 원해
멍멍, 개처럼 보이기 위해
나는 브라질리언 스트레이트닝을 원해
브라질 사람처럼 보이기 위해
나는 볼륨이 많은 머리카락을 원해
빨리 걸을 때 날아다니도록
나는 끝에 방울이 달린 땋은 머리카락을 원해
흔들릴 때 소리가 나도록
머리 스타일을 고르는 것은 어려워
무엇을 찾든 나는 더 나빠져
나는 더 나아 보이고 싶어
가위는 나를 함정에 빠뜨리고, 이발기는 흔들려
그것은 내 두개골에 붙어
기생충처럼
나는 포니테일 머리카락을 원해
문학과 학생이 되어 내 이름을 그웬달이라고 부르고 싶어
나는 중간이 아닌 가장자리에 머리카락을 원해
왜 이 스타일이 노인에게만 어울리는지 모르겠어
나는 긴 머리카락을 원해, 올림머리를 하기 위해
놀이기구에서, 나는 폼폼 역할을 하고 싶어
나는 비듬이 있는 기름진 머리카락을 원해
영화를 더 잘 감상하기 위해
나는 머리카락에 젓가락을 꽂고 싶어
사슴을 만나 매력적으로 보이기 위해
나는 많은 드레드락이 있는 건조한 머리카락을 원해
바빌론을 말하고, 룸메이트와 함께 살기 위해
나는 멋진 모자를 쓴 머리카락을 원해
웨시, 웨시, 요, 나는 크로켓 냄새가 나
나는 두 가닥이 늘어진 머리카락을 원해
전 세계에서 전설이 되고 싶어
나는 시간을 초월할 수 있는 머리카락을 원해
그래서 우주로 돌아갈 수 있도록
나는 구멍이 많은 머리카락을 원해
모든 흔적을 지우는 스펀지가 되기 위해
나는 머리카락을 원해
나는 머리카락을 원해
나는 머리카락을 원해
컷

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES