Di dunia ini tidak ada yang seperti kamu
Yang menatapku dengan mata sedih yang sama
Ketika di luar ada matahari
Kamu memiliki bentuk melankolia yang aneh, yang
Yang mengingatkanku bahwa setiap hal milikku
Hanya setengahnya
Kamu menyapaku dengan isyarat dan aku tidak tahu apakah
Aku akan melihatmu lagi besok atau tidak pernah lagi
Melihat ke belakang adalah kebiasaan
Penonton filmmu bukanlah dirimu
Kamu bahkan tidak mengatakan sepatah kata pun
Aku melihat bayanganmu semakin kecil
Hingga menghilang

Dan aku ingin mengejarmu
Aku tahu betul bahwa kamu ingin melarikan diri
Tapi kamu tidak bisa bersembunyi
Seperti pelukan di tangga, tapi kamu tahu sendiri
Bahkan sekarang ketika kamu di sana sendirian
Apa yang membuatmu tersenyum?
Aku bersumpah, aku tidak bercanda
Apakah kamu ingat ketika aku mengatakan, "Aku hanya punya kamu"?
Ketika kita membunuh waktu, waktu terbang
Kita berdua tahu, ini cerita lain

Ketidaksempurnaan dari kebiasaanmu
Masih membawaku pergi
Dan kita hanya butuh dua gelembung
Untuk mengacaukan nostalgia
Kita adalah anak-anak yang hilang
Yang saling mengenali pada pandangan pertama
Jam, detik, dan menit
Berlalu diam seperti saat kamu menunggu
Dan sekarang aku tahu di mana kamu
Jika saja aku tahu di mana aku, aku akan bertanya, "Bagaimana kabarmu?"
Jika saja aku tahu bagaimana mengucapkan selamat tinggal dan kamu
Melemparkan keinginan ke dalam air mancur
Dan melihatnya berkarat

Dan aku ingin mengejarmu
Aku tahu betul bahwa kamu ingin melarikan diri
Tapi kamu tidak bisa bersembunyi
Seperti pelukan di tangga, tapi kamu tahu sendiri
Bahkan sekarang ketika kamu di sana sendirian
Apa yang membuatmu tersenyum?
Aku bersumpah, aku tidak bercanda
Apakah kamu ingat ketika aku mengatakan, "Aku hanya punya kamu"?
Ketika kita membunuh waktu, waktu terbang
Kita berdua tahu, ini cerita lain

Dan menyadari dalam sekejap bahwa malam telah tiba dan kita berada di luar
Kita berjalan tanpa tujuan, di bawah mata lampu jalan
Angin membawa kita pergi, kamu tetap diam
Jalanan tampak seperti padang pasir

Dan aku ingin mengejarmu
Aku tahu betul bahwa kamu ingin melarikan diri
Tapi kamu tidak bisa bersembunyi
Seperti pelukan di tangga, tapi kamu tahu sendiri
Bahkan sekarang ketika kita di sini sendirian
Apa yang membuatmu tersenyum?
Aku bersumpah, aku tidak bercanda
Apakah kamu ingat ketika aku mengatakan, "Aku hanya punya kamu"?
(Ketika kita membunuh waktu, waktu terbang)
(Kita berdua tahu, ini cerita lain) mmm, mmm, mmm

Ketika kita membunuh waktu, waktu terbang
Kita berdua tahu, ini cerita lain

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES