Better Together : traduction de Anglais vers Indonésien
Sebuah Johnson 40 HP
Di atas perahu logam dasar datar
Kaleng Coke dan senapan BB
Kawat berduri dan tiang pagar tua
Rusa 8-tanduk di musim gugur
Dan ladang jagung yang baru dipotong
Satu lengan keluar jendela
Dan satu tangan di kemudi
Beberapa hal memang lebih baik bersama
Dan mungkin akan selalu begitu
Seperti secangkir kopi dan matahari terbit
Berkendara di hari Minggu dan waktu untuk bersantai
Apa gunanya gitar tua ini
Jika tidak punya senar
Atau mencurahkan hatimu ke dalam lagu
Yang tidak akan kamu nyanyikan?
Ini adalah pasangan yang dibuat di surga
Seperti anak-anak baik dan bir
Dan aku, selama kamu ada di sini
Lisensimu di dompetku
Saat kita pergi ke pusat kota
Lipstikmu menodai setiap cangkir kopi
Yang ada di rumah ini
Cara kamu mengatakan aku juga mencintaimu
Seperti hujan di atap seng tua
Dan tanganmu pas di tanganku
Seperti jarum di alur
Beberapa hal memang lebih baik bersama
Dan mungkin akan selalu begitu
Seperti secangkir kopi dan matahari terbit
Berkendara di hari Minggu dan waktu untuk bersantai
Apa gunanya gitar tua ini
Jika tidak punya senar
Atau mencurahkan hatimu ke dalam lagu
Yang tidak akan kamu nyanyikan?
Ini adalah pasangan yang dibuat di surga
Seperti anak-anak baik dan bir
Dan aku, selama kamu ada di sini
Kadang-kadang kita seperti minyak dan air
Tapi aku tidak akan menginginkannya dengan cara lain
Dan jika aku jujur
Nama depanmu dan nama belakangku
Akan terdengar lebih baik bersama
Dan mungkin akan selalu begitu
Seperti secangkir kopi dan matahari terbit
Berkendara di hari Minggu dan waktu untuk bersantai
Apa gunanya gitar tua ini
Jika tidak punya senar
Atau mencurahkan hatimu ke dalam lagu
Yang tidak akan kamu nyanyikan
Ini adalah pasangan yang dibuat di surga
Seperti anak-anak baik dan bir
Dan aku, selama kamu ada di sini
Dan aku, selama kamu ada di sini