Cinta itu seperti melodi yang tak pernah berakhir
Penyair telah membandingkannya dengan sebuah simfoni
Sebuah simfoni yang dipimpin oleh cahaya bulan
Tapi lagu cinta kita sedikit tidak selaras (ooh, ooh, ooh, ooh)

Dulu ciumanmu membuatku demam
Sekarang orkestranya tidak terasa begitu kaya (terasa begitu kaya)
Sepertinya kamu telah mengubah nada yang biasa kita nyanyikan (la, la, la)
Seperti bossa nova, cinta seharusnya mengayun (mengayun, mengayun, mengayun)

Dulu kita harmonis, dua jiwa dalam waktu yang sempurna
Sekarang lagunya berbeda, dan kata-katanya bahkan tidak berima (mmm, mmm, mmm)
Karena kamu lupa melodi yang selalu dinyanyikan hati kita
Jadi, apa gunanya hati yang sedikit tidak selaras?

Selaraskan hatimu dengan hatiku seperti dulu
Bergabunglah denganku dalam harmoni dan nyanyikan lagu cinta
Kita pasti akan selaras lagi sebelum terlalu lama

Tidak akan ada desafinado
Ketika hatimu sepenuhnya milikku (baba, baba, dada)
Maka kamu tidak akan sedikit tidak selaras
Kamu akan bernyanyi bersamaku

Tidak akan ada desafinado
Ketika hatimu sepenuhnya milikku
Maka kamu tidak akan sedikit tidak selaras
Kamu akan bernyanyi bersamaku
Bernyanyi bersama-samaku
Bernyanyi bersamaku

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES