paroles de chanson / Juan Luis Guerra 4.40 parole / traduction Vale la Pena  | ENin English

Traduction Vale la Pena en Indonésien

Interprète Juan Luis Guerra 4.40

Traduction de la chanson Vale la Pena par Juan Luis Guerra 4.40 officiel

Vale la Pena : traduction de Espagnol vers Indonésien

Aku merindukanmu, sayangku
Seperti tak pernah sebelumnya dan hatiku ingin
(Eh-eh-eh, oh-oh-oh, ingin)
Menyegel kasih sayangmu
Dan memahkotainya dengan cahaya musim semi
(Eh-eh-eh, oh-oh-oh, musim semi)

Katakan padaku apakah bulan telah hilang
Di antara matamu yang seperti pohon palem
Apa yang akan terjadi padaku?
Katakan padaku apakah ciumanmu berputar
Di dalam kotak bulatku
Jika kamu tidak di sini
Malam terbangun
Sore berbaring, aku bernafas
Aku hanya memikirkanmu
Katakan padaku apa yang kamu pikirkan tentangku
Yeh, yeh, yeh!

Aku merindukanmu, sayangku, dan seperti biasa
Hatiku menyerah
(Eh-eh-eh menyerah, oh-oh-oh, menyerah)
Dan matahari yang menunduk bertanya padaku
Apa lagi yang akan aku berikan untukmu
(Eh-eh-eh yang akan aku berikan, oh-oh-oh, yang akan aku berikan)
Katakan padaku apakah biru pagimu
Terbangun di jendelaku
Apa yang akan terjadi padaku?
Katakan padaku apakah bibirmu
Tertinggal di bawah tempat tidurku
Jika kamu tidak di sini
Malam terbangun
Keheningan terhapus, aku bernafas
Aku hanya memikirkanmu
Katakan padaku apa yang kamu pikirkan tentangku
Yeh, yeh, yeh!

Apa yang layak diperjuangkan?
(Apa yang layak diperjuangkan?)
Jika cinta diserahkan, woh-oh
(Yang layak diperjuangkan
Pengorbanan yang kamu lihat)
Apa yang layak diperjuangkan?
(Apa yang layak diperjuangkan?)
Jika cinta menunggumu
(Yang layak diperjuangkan, ya)

(Woh-oh-oh)
Oh-oh-oh
Eh-eh-eh
Oh-oh-oh
Eh-eh-eh

Apa yang layak diperjuangkan?
(Apa yang layak diperjuangkan?)
Jika cinta diserahkan
(Yang layak diperjuangkan
Pengorbanan yang kamu lihat)
Apa yang layak diperjuangkan?
(Apa yang layak diperjuangkan?)
Jika cinta menunggumu
(Yang layak diperjuangkan, ya)

Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Eh-eh-eh
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Eh-eh-eh

Ah, caray!
Hatiku berlipat ganda seperti pasir
Ah, caray!
Hanya pelukanmu yang menahannya dan membebaskannya
Ah, caray!
Aku menenun diriku seperti anting di bingkai telingamu
Caramba, kamu lihat!
Betapa luar biasa! Sendirian seperti ini, tidak, tidak, tidak, dan kamu lihat

Oh-oh-oh
Eh-eh-eh
Oh-oh-oh
Eh-eh-eh

Apa yang layak diperjuangkan?
(Apa yang layak diperjuangkan?)
Jika cinta diserahkan (lihat yang aku katakan)
(Yang layak diperjuangkan
Pengorbanan yang kamu lihat)
Apa yang layak diperjuangkan?
(Apa yang layak diperjuangkan?)
Jika cinta menunggumu
(Yang layak diperjuangkan, ya) (oh-oh)

Apa yang layak diperjuangkan?
(Apa yang layak diperjuangkan?)
Jika cinta diserahkan, woh oh
(Yang layak diperjuangkan
Pengorbanan yang kamu lihat)
Apa yang layak diperjuangkan?, ay
(Apa yang layak diperjuangkan?)
Jika cinta menunggumu
(Yang layak diperjuangkan, ya)
Droits traduction : traduction officielle en Indonésien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Vale la Pena

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la valise
2| symbole en haut du pouce en l'air
3| symbole à droite de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid