paroles de chanson / Jean-Jacques Goldman parole / traduction Doux  | ENin English

Traduction Doux en Indonésien

Interprète Jean-Jacques Goldman

Traduction de la chanson Doux par Jean-Jacques Goldman officiel

Doux : traduction de Français vers Indonésien

Bukan aku yang akan membuatkan rencana untukmu
Tentang manusia serigala, si jahat besar
Jika harus berkelahi agar kamu senang
Tidak nyaman

Aku tidak akan mencintaimu dalam keringat
Seperti pekerja keras kebahagiaan
Suara manis "jadi bahagia?"
Mengerikan

Seperti orang Australia pirang, pasir panas
Berselancar di ombak, garam di kulit
Senyum lebar, otot besar
Nol

Tapi aku akan lembut
Seperti ciuman nakal di leher
Penuh perhatian, hangat, di lututmu
Belai dan kata-kata sesuai seleramu
Dalam kemalasan mutlak, di mana saja
Tapi lembut

Aku akan lembut
Seperti kucing beludru, permen hitam
Terlindung berpelukan di iglo kita
Berbaring, berdiri, terbalik
Pemimpin besar dari semua tabumu
Sangat lembut

Jika kamu butuh seorang intelektual
Pikiran cerdas, pemenang Nobel
Jika harus bersinar di seluruh Paris
Maaf

Jika kesuksesan membuatmu bersemangat
Gaya yuppie keren tapi dinamis
Kokain untuk kecepatan, pil untuk malam
Lupakan

Aku tidak akan menjelaskan panjang lebar
Kama-sutra dalam sepuluh pelajaran
Petunjuk penggunaan, manual teknis
Aku menghindar

Tapi aku akan lembut
Seperti ciuman nakal di leher
Penuh perhatian, hangat, di lututmu
Belai dan kata-kata sesuai seleramu
Dalam kemalasan mutlak, di mana saja
Tapi lembut

Aku akan lembut
Seperti kucing beludru, permen hitam
Terlindung berpelukan di iglo kita
Berbaring, berdiri, terbalik
Pemimpin besar dari semua tabumu
Sangat lembut

Komplis yang diakui, mainan
Dari fantasi dan semua "peru" mu
Kapten eksklusif di halamanmu
Sangat lembut
Droits traduction : traduction officielle en Indonésien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: JRG MUSICALES

Commentaires sur la traduction de Doux

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Jean-Jacques Goldman
Je Te Donne
Long Is the Road (Espagnol)
Long Is the Road (Anglais)
Long Is the Road (Italien)
Long Is the Road (Portugais)
Puisque tu pars (Version longue) (Italien)
Doux (Anglais)
Como Tu
Né En 17 à Leidenstat (version En Anglais)
Confidentiel (Anglais)
Je Marche Seul (Italien)
Tournent Les Violons (Indonésien)
Tournent Les Violons (Chinois)
Quelque part, quelqu'un (Anglais)
Qu'elle soit-elle (Anglais)
Pour que tu m'aimes encore (Indonésien)
Pour que tu m'aimes encore (Coréen)
Pour que tu m'aimes encore (Thaï)
Pour que tu m'aimes encore (Chinois)
La vie par procuration - Live (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du nuage
2| symbole en haut du smiley
3| symbole à droite de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid