Bienvenue Sur Mon Boulevard : traduction de Français vers Indonésien
Saya bertemu dengan orang-orang yang mengganti jas mereka
Menurut nilai kopeck atau dolar
Monster-monster menjijikkan, katak-katak penuh air liur
Tertawa terbahak-bahak sambil memandangi bangkai lainnya
Saya melihat wanita dan anak-anak
Mata mereka berias, semuanya hitam
Tersesat namun begitu yakin pada diri mereka, aneh, aneh
Daging yang bergerak-gerak dan gelandangan yang merokok
Musisi yang selalu memainkan nada yang sama
Saya bertemu mereka suatu malam
Dalam hidupku, di jalanku, secara kebetulan
Mereka tetap dalam ingatanku
Masing-masing tersimpan di laci mereka
Selamat datang di bulvarku
Ketika malam tiba, ketika akal sehatku tersesat
Bayangan yang tersesat, yang ditolak oleh harapan
Teman-teman blues dan kesia-siaan
Dilupakan dalam momen kepolosan
Kalian kembali setiap kali hatiku sakit
Berbagi kelemahan dan kesalahanku
Kalian adalah sebagian dari tambatanku
Sebagian dari ceritaku
Tapi selamat datang di bulvarku
Ketika malam tiba, ketika akal sehatku tersesat
Saya melihat yang merah dan yang biru
Yang hijau dan yang sudah matang
Orang bisu yang jahat menulis di dinding
Gadis-gadis itu penuh sukacita
Pria-pria itu penuh kesedihan
Kesamaan, di mata mereka
Adalah kebencian yang sama
Para revolusioner
Yang ingin menggantikan
Kejahatan ayah mereka
Dengan kelebihan mereka sendiri
Saya bertemu mereka suatu malam
Dalam hidupku, di jalanku, secara kebetulan
Mereka tetap dalam ingatanku
Masing-masing tersimpan di laci mereka
Selamat datang di bulvarku
Ketika malam tiba, ketika akal sehatku tersesat
Bayangan yang tersesat, yang ditolak oleh harapan
Teman-teman blues dan kesia-siaan
Dilupakan dalam momen kepolosan
Kalian kembali setiap kali hatiku sakit
Berbagi kelemahan dan kesalahanku
Kalian adalah sebagian dari tambatanku
Sebagian dari ceritaku
Tapi selamat datang di bulvarku
Ketika malam tiba, ketika akal sehatku tersesat
Selamat datang di bulvarku
Ketika malam tiba, ketika akal sehatku tersesat
Bayangan yang tersesat, yang ditolak oleh harapan
Teman-teman blues dan kesia-siaan
Dilupakan dalam momen kepolosan
Kalian kembali setiap kali hatiku sakit
Berbagi kelemahan dan kesalahanku
Kalian adalah sebagian dari tambatanku
Sebagian dari ceritaku
Tapi selamat datang di bulvarku
Ketika malam tiba, ketika akal sehatku tersesat
Dilupakan dalam momen kepolosan
Kalian kembali setiap kali hatiku sakit
Berbagi kelemahan dan kesalahanku
Kalian adalah sebagian dari tambatanku, sebagian dari ceritaku
Tapi selamat datang di bulvarku
Ketika malam tiba, ketika akal sehatku tersesat
Sebagian dari tambatanku, sebagian dari ceritaku
Sebagian dari tambatanku, sebagian dari ceritaku
Sebagian dari tambatanku, sebagian dari ceritaku
Sebagian dari tambatanku, sebagian dari ceritaku
Sebagian dari tambatanku, sebagian dari ceritaku
Sebagian dari tambatanku, sebagian dari ceritaku
Sebagian dari tambatanku, sebagian dari ceritaku
Sebagian dari tambatanku, sebagian dari ceritaku