On N'oublie Jamais Rien, On Vit Avec : traduction de Français vers Indonésien
Ini hanyalah sebuah cerita
Seperti ribuan cerita orang lain
Tapi inilah ceritaku
Dan tentu saja ini berbeda
Kita mencoba, kita percaya bisa
Melupakan seiring waktu
Kita tidak pernah melupakan apa pun, kita hidup dengan itu
Mungkin kamu tidak pernah menjadi
Masa kini yang kuinginkan
Dan aku salah membuat milikmu
Proyek-proyek yang hanya milikku
Tapi aku belajar untuk mengatakan tidak
Pada ilusi bahwa kamu ada
Untuk hidup dengan kenangan yang kumiliki tentang kita
Kita memiliki beberapa kehidupan
Tapi hanya satu kisah cinta yang besar
Ketika cinta melarikan diri
Tidak pernah ada pemenang
Jika kita bisa mengulang semuanya
Menghapus kesalahan kita
Kita tidak pernah melupakan apa pun, kita hidup dengan itu
Untuk setiap perjalanan yang akan kulakukan
Untuk setiap pelukan yang akan kamu berikan
Aku tahu aku akan melindungi diriku
Aku tidak akan pernah melupakan
Aku mengerti bahwa kita bisa
Mengatakan "aku mau" dan bukan "aku ingin" (bukan "aku ingin")
Untuk hidup dengan kenangan yang kumiliki tentang kita
Aku tidak lagi memiliki kesabaran (kesabaran)
Hanya berharap sebuah senyuman
Masa depan kita hancur
Di telepon, kenangan
Aku menunggu kesempatan lain (kesempatan lain)
Aku tidak melihatnya datang
Kita tidak pernah melupakan apa pun, kita hidup dengan itu
Kita memiliki beberapa kehidupan
Tapi hanya satu kisah cinta yang besar
Ketika cinta melarikan diri
Tidak pernah ada pemenang
Jika kita bisa mengulang semuanya
Menghapus kesalahan kita
Kita tidak pernah melupakan apa pun, kita hidup dengan itu
Ketika kamu mengatakan padanya aku mencintaimu
Kamu mendengarnya untuk seumur hidup
Kita tidak pernah melupakan apa pun
Aku tahu aku akan melindungi diriku
Tapi aku tidak akan pernah melupakan
Kita tidak pernah melupakan apa pun
Ini selalu masalah yang sama
Kita percaya apa yang kita inginkan
Kita tidak pernah melupakan apa pun, kita hidup dengan itu?
Kita memiliki beberapa kehidupan
Tapi hanya satu kisah cinta yang besar
Ketika cinta melarikan diri
Tidak pernah ada pemenang
Jika kita bisa mengulang semuanya
Menghapus kesalahan kita
Kita tidak pernah melupakan apa pun, kita hidup dengan itu
Kita memiliki beberapa kehidupan
Tapi hanya satu kisah cinta yang besar
Ketika cinta melarikan diri
Tidak pernah ada pemenang
Jika kita bisa mengulang semuanya
Menghapus kesalahan kita
Kita tidak pernah melupakan apa pun, kita hidup dengan itu
Kita memiliki beberapa kehidupan
Tapi hanya satu kisah cinta yang besar
Ketika cinta melarikan diri
Tidak pernah ada pemenang
Jika kita bisa mengulang semuanya
Menghapus kesalahan kita
Kita tidak pernah melupakan apa pun, kita hidup dengan itu
Untuk hidup dengan kenangan yang kumiliki tentang kita
Kita tidak pernah melupakan apa pun, kita hidup dengan itu
Kita hidup dengan itu