Canteiros : traduction de Portugais vers Indonésien
Ketika aku memikirkanmu
Aku menutup mata karena rindu
Aku telah memiliki banyak hal
Kecuali kebahagiaan
Jari-jari panjangku berlari
Dalam bait-bait sedih yang aku ciptakan
Bahkan apa yang aku serahkan
Sudah tidak memberiku kepuasan
Bisa jadi hingga pagi
Cepat, terang, seperti hari
Tapi tidak ada yang mereka katakan
Membuatku merasa bahagia
Aku hanya ingin dari hutan
Rasa raspberry
Untuk berlari di antara bedengan
Dan menyembunyikan kesedihanku
Dan aku masih sangat muda untuk begitu banyak kesedihan
Dan mari kita tinggalkan hal-hal, urus hidup
Karena jika tidak, kematian akan datang
Atau sesuatu yang serupa
Dan menyeret kita muda
Tanpa melihat kehidupan
Ketika aku memikirkanmu
Aku menutup mata karena rindu
Aku telah memiliki banyak hal
Kecuali kebahagiaan
Jari-jari panjangku berlari
Dalam bait-bait sedih yang aku ciptakan
Bahkan apa yang aku serahkan
Sudah tidak memberiku kepuasan
Bisa jadi hingga pagi
Cepat, terang, seperti hari
Tapi tidak ada yang mereka katakan
Membuatku merasa bahagia
Aku hanya ingin dari hutan
Rasa raspberry
Untuk berlari di antara bedengan
Dan menyembunyikan kesedihanku
Dan aku masih sangat muda untuk begitu banyak kesedihan
Dan mari kita tinggalkan hal-hal, urus hidup
Karena jika tidak, kematian akan datang
Atau sesuatu yang serupa
Dan menyeret kita muda
Tanpa melihat kehidupan
Aku hanya ingin dari hutan
Rasa raspberry
Untuk berlari di antara bedengan
Dan menyembunyikan kesedihanku
Dan aku masih sangat muda untuk begitu banyak kesedihan
Dan mari kita tinggalkan hal-hal, urus hidup
Karena jika tidak, kematian akan datang
Atau sesuatu yang serupa
Dan menyeret kita muda
Tanpa melihat kehidupan
Ketika aku memikirkanmu
Aku menutup mata karena rindu
Tapi kebahagiaan
Jari-jari panjangku berlari
Ini kayu, ini batu, ini akhir jalan
Ini sisa tunggul, ini sedikit kesepian
Ini air Maret menutup musim panas
Ini janji hidup di hati kita
Dan aku masih sangat muda untuk kesedihan
Dan mari kita tinggalkan hal-hal, urus hidup
Karena jika tidak, kematian akan datang
Atau sesuatu yang serupa
Dan menyeret kita muda
Tanpa melihat kehidupan