Hungry Eyes : traduction de Allemand vers Indonésien
Aku berjalan melalui jalanan, merasa entah bagaimana terburu-buru
Sesuatu mengintai di luar sana seperti laba-laba di jaring, dari setiap
Sudut aku diperiksa oleh sepasang mata
Dan otakku mengatur jarum tubuhku pada pukul enam
Tiba-tiba kamu berdiri di sana, melihat mangsamu
Tatapanmu mengatakan padaku "aku ingin kamu sepenuhnya"
Kamu memiliki rasa lapar ini, kamu ingin menculikku
Ke dalam guamu untuk memakanku sedikit demi sedikit
Aku seperti terbius dan tetap terjaga
Ingin melarikan diri, tapi kamu membuatku begitu lemah
Tidak ada jalan keluar, aku tidak punya kesempatan
Terjebak dalam jaring
Tatapanmu mengejarku sepanjang malam
Kelaparan di matamu hampir membuatku gila
Your, your, your hungry eyes
Your, your, your hungry eyes
Your, your, your hungry eyes (oh)
Tatapanmu mengejarku sepanjang malam
Kelaparan di matamu hampir membuatku gila
Your, your, your hungry eyes
Your, your, your hungry eyes
Matamu tidak akan pernah kenyang
Tatapanmu keras dan mengikatku dalam seribu rantai
Tak terpuaskan, aku hampir tidak bisa menyelamatkan diri darimu
Aku kelelahan, merasa terkuras
Aku bersiul di lubang terakhir, sebentar lagi mimpi ini berakhir
Tidak bisa melakukan apa-apa lagi, aku seperti terikat dan dibungkam, karena
Aroma manismu membuat kepalaku pusing
Aku ingin melarikan diri, mencari jalan keluar dari sini
Aku berpakaian, tapi tatapanmu kembali menelanjangiku
Aku seperti terbius dan tetap terjaga
Ingin melarikan diri, tapi kamu membuatku begitu lemah
Tidak ada jalan keluar, aku tidak punya kesempatan
Terjebak dalam jaring
Tatapanmu mengejarku sepanjang malam
Kelaparan di matamu hampir membuatku gila
Your, your, your hungry eyes
Your, your, your hungry eyes
Your, your, your hungry eyes (oh)
Tatapanmu mengejarku sepanjang malam
Kelaparan di matamu hampir membuatku gila
Your, your, your hungry eyes
Your, your, your hungry eyes
Matamu tidak akan pernah kenyang
Yo-yo
Kamu begitu rakus, aku pikir aku akan kehilangan diriku
Tidak lagi mencoba melarikan diri (melarikan diri)
Gigit aku, telan aku, cabik aku
Aku tahu, aku tidak punya kesempatan (tidak ada kesempatan)
Your hungry eyes, your, your, your hungry eyes
(Tidak ada kesempatan) (Kesempatan, Kesempatan)
Your hungry eyes, your, your, your hungry eyes (mata, mata, mata)
Tatapanmu mengejarku sepanjang malam
Kelaparan di matamu hampir membuatku gila
Your, your, your hungry eyes
Your, your, your hungry eyes
Your, your, your hungry eyes (oh)
Tatapanmu mengejarku sepanjang malam
Kelaparan di matamu hampir membuatku gila
Your, your, your hungry eyes
Your, your, your hungry eyes
Matamu tidak akan pernah kenyang