Magnolias For Ever (Live Musique & Music Du 26 Février 1978) : traduction de Français vers Indonésien
Gadismu menangis di malam hari
Apakah dia salah atau benar?
Saya tidak bisa berbuat apa-apa lagi
Gadismu bersinar di malam hari
Terbakar terang benderang
Saya tidak tahu lagi bagaimana caranya
Katakan padanya bahwa saya seperti dia
Bahwa saya masih menyukai lagu-lagu
Yang berbicara tentang cinta dan burung layang-layang
Tentang kesedihan, angin, dan gemetar
Katakan padanya bahwa saya memikirkannya
Ketika orang berbicara tentang magnolia
Ketika saya mendengar musik baru ini
Yang bergema seperti suara pertarungan
Gadismu menangis di malam hari
Apakah dia salah, atau benar?
Tidak, saya tidak tahu lagi bagaimana caranya
Dia begitu kuat sehingga dia pecah
Dia dulu bangga sekarang dia patuh
Seperti cinta yang melepaskan genggaman
Yang patah dan tidak membungkuk
Kamu mirip dengannya
Ketika dia gemetar
Dan dalam suaramu
Kadang-kadang saya mendengar
Sedikit suaranya
Dia mirip kamu
Ketika dia gemetar
Ketika dia menangis
Di sana, di hati
Pohon-pohon berbunga
Katakan padanya bahwa saya takut untuknya
Di ruang bawah tanah saat gelap
Ketika saya mendengar musik baru ini
Di mana keputusasaan mulai berteriak
Katakan padanya bahwa saya memikirkannya
Di ladang magnolia yang luas
Dan meskipun semua bunga itu indah
Saya sering terbakar jari-jari saya
Magnolia berjumlah ratusan
Magnolia seperti dulu
Saya tidak tahu lagi bagaimana caranya
Magnolia masih ada di sana
Dia mirip semua gadis
Ketika mereka mencintai seperti itu
Baik mereka jahat atau pemalu
Violet miskin atau magnolia
Dia suka langit yang lembab
Dan gurun di mana dingin
Kadang-kadang dia menangis ketika saya datang
Dan dia tertawa ketika dia pergi
Jika kamu pergi dalam badai
Jika kamu pergi, kamu akan melihatnya
Katakan padanya bahwa saya seperti dia
Bahwa saya masih menyukai lagu-lagu
Yang berbicara tentang cinta dan burung layang-layang
Tentang kesedihan, angin, dan gemetar