Di Venezuela terdapat 17 lembaga pemasyarakatan, 9 pusat penjara
1 institut perempuan, 1 pusat eksperimental, 1 penjara
Dan satu penjara nasional
Tempat-tempat yang menurut laporan observatorium penjara Venezuela
Menampung populasi tahanan sebanyak 21.135 narapidana
Dari jumlah tersebut, hanya 37%, yaitu 7.770 orang yang telah menerima hukuman
Dan 12.028 yang mewakili lebih dari setengah populasi
Masih berada dalam status diproses

Yao, ini Canserbero, afro dalam musik
Dengar Rotwaila
Ini adalah himne yang didedikasikan untuk saudara-saudara itu

26 Juni hari ini genap 12 bulan
Sejak hari kematian satu-satunya anak dari Tuan Julio
Dengan hanya satu tembakan, anak berusia 11 tahun itu meninggal
Karena menolak perampokan oleh seorang pembunuh yang semua orang kenal
Sejak itu semua laporan diabaikan
Tidak ada yang melihat apa-apa, tidak ada yang tahu apa-apa, tidak ada yang melakukan apa-apa
Dan di bawah bantal Julio ada tagihan
Dia mengisi ulang dan bersumpah bahwa malam ini utang akan dibayar
Sambil berjalan, dia mengisi ulang pistol seperti yang diharapkan
Melihat si bajingan setelah empat sudut
Berjalan pelan, empat di depannya berhenti
Dan begitu dia melihat wajahnya, Julio, Julio di wajahnya
26 Juni, hari ini genap dua belas bulan
Sejak hari kematian pembunuh anak seorang pria yang
Akan dipenjara menunggu hukuman
Sampai sebuah cek bisa membuktikan ketidakbersalahannya
Katakan padaku bagaimana memaafkan seorang bajingan
Yang membunuh orang yang kamu cintai tanpa alasan yang dipicu oleh kebiasaan
Himne ini didedikasikan untuk manusia
Yang dipenjara dan dibunuh sebelum pengadilan

Dan inilah lagu untuk dinyanyikan
Untuk setiap pria di dalam
Jika dia bisa mendengar kamu bernyanyi, itu adalah pintu terbuka
Tidak ada orang kaya di sana
Yang tidak bisa membayar jalannya
Dan membeli kebebasan yang merupakan
Harga tinggi bagi orang miskin

Katakan padaku kalian bagaimana, bagaimana memaafkan seorang bajingan
Yang membunuh orang yang kamu cintai dan menanamkan peluru di tengkoraknya
Jika kekerasan hanya menghasilkan lebih banyak kekerasan
Jelas bahwa ketidakadilan juga menyebabkan tindakan yang tidak adil
Ini adalah himne yang didedikasikan untuk saudara-saudara yang terlibat
Karena keadilan yang mereka ambil kemudian dengan tangan mereka sendiri
Tuan-tuan penguasa, kalian akan melakukan apa
Jika masih bebas orang yang membunuh anak kalian dengan darah dingin
Hidup adalah balas dendam, men
Meskipun akibatnya kamu mati di penjara
Menunggu pengadilan dan hukuman, lihat?
Kelalaian dari badan pemasyarakatan
Yang tidak merehabilitasi tetapi menghasilkan lebih banyak kematian di lingkungan
Karena hanya orang dari lingkungan yang menjadi tamu neraka itu
Sementara para pengedar narkoba berkerah putih memerintah pemerintahan ini
Ya, hanya orang dari lingkungan, tentu saja yang tertindas abadi
Sementara pengedar narkoba berkerah putih burung gagak membagi babi sudah
Jika kalian bertanya alasan lagu ini
Terinspirasi untuk hak asasi manusia di penjara
Saya akan mengatakan bahwa ini bukan untuk menciptakan kontroversi atau perjuangan
Hanya suara dari orang-orang yang tidak didengar
Dan jika suatu hari saya melihat orang yang membunuh saudara saya
Dan di tangan saya ada senjata dari senjata yang sangat saya tolak
Saya bisa menyanyikan himne ini untuk diri saya sendiri
Ketika mereka memasang gelang baja di lengan saya

Dan inilah lagu untuk dinyanyikan
Untuk setiap pria di dalam (ini adalah himne untuk mereka yang terkurung, yao')
Jika dia bisa mendengar kamu bernyanyi, itu adalah pintu terbuka
(Saya tahu kalian bernyanyi di pintu terbuka)
Tidak ada orang kaya di sana (Di sana tidak ada orang kaya, ya)
Yang tidak bisa membayar jalannya
Dan membeli kebebasan yang merupakan
Harga tinggi bagi orang miskin (kebebasan adalah harga yang tidak mungkin bagi orang miskin)

Ini bukan kontroversi, ini adalah panggilan
Dari pihak yang dibungkam kepada pihak negara
Untuk menghabiskan satu hari dengan yang terkurung
Dengan mereka yang telah diabaikan dan dirampas
Suara dan suara, hidup, mimpi, harapan
Kurang kesempatan untuk perubahan yang tulus, keamanan
Di antara jeruji, peluru, kebencian, kematian
Kecuali uang yang memberi
Keadilan memberi mereka kebebasan

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES