Jika bukan karena saat-saat di mana aku melakukan hal besar
Kebodohan dengan mulai berpikir
Atau karena saat-saat lain di mana aku melakukan hal besar
Kebodohan dengan tidak melupakan
Merenung sambil menatap langit-langit saat bangun tidur
Berimajinasi, apa saja
Jika bukan karena saat-saat di mana aku biasanya bernapas
Aku bisa bersumpah bahwa aku tidak mengingatmu sama sekali
Dan yang terburuk adalah aku sangat mengenalmu
Sehingga aku bisa mengingatkanmu siapa dirimu jika kamu lupa
Dan yang terburuk adalah aku tahu begitu banyak tentangmu
Sehingga aku bisa mengajar kelas intensif tentang hidupmu
Itulah sebabnya aku hampir tahu kapan kamu memikirkanku
Itulah sebabnya aku percaya tahu kapan kamu melupakanku
Dan aku tahu bahwa seperti aku, kamu ingin bisa hanya dengan berkedip
Mengembalikan waktu dalam hidup kita
Satu-satunya detail adalah bahwa sains belum bisa, tidak
Menciptakan mesin waktu itu
Itulah sebabnya aku pikir kita akan sedikit kesulitan
Kembali ke hari-hari di mana tubuhmu
Menjadi sungai di atas tubuhku
Melepaskan orgasme lambat itu
Yang perlu dicatat lahir pada saat yang sama
Sampai sebatang rokok memberi tanggal kematian

Adalah kejam untuk merenung
Sendirian di tempat kamu mengalami segalanya dengannya
Seperti suara yang mengatakan bahwa bintang-bintang
Tidak bisa disembunyikan oleh satu jari, tidak

Adalah kejam untuk merenung
Sendirian di tempat kamu mengalami segalanya dengannya
Seperti suara yang mengatakan bahwa bintang-bintang
Tidak bisa disembunyikan oleh satu jari, tidak

Aku hanya menulis ayat-ayat sedih
Kamu mengubahku menjadi seseorang yang patetis
Aku membaca ulang apa yang kamu tulis
Ketika kita bahagia atau lebih kurang bahagia
Dan aku merasakan seperti kupu-kupu yang sekarang aku tahu adalah cacing
Aku berada di masa-masa di mana tetes demi tetes
Pikiran lelah, hari-hari berlalu dan kamu hampir tidak menyadarinya
Rutinitas tidak kenal ampun, suasana hati yang buruk menyelimuti
Dan kamu terlihat seperti orang tak dikenal dengan pakaian apa pun
Tapi aku bersumpah aku sudah muak! (Aku pergi, aku pergi, aku pergi)
Hari ini aku akan mulai melarikan diri dari kamarku, aku sudah muak (aku pergi, aku pergi)
Hari ini aku hanya ingin memikirkan hal-hal yang membuatku tertawa
Ya, yang membuatku bahagia
Berhenti melihat abu-abu dan berguling di awan damai
Mencabut dari akar semua kenangan yang tidak bahagia
(Dan sekarang?) Jika mereka bertanya, katakan aku sedang memikirkan diriku sendiri
Dan meskipun ada rima nostalgia yang harus aku nyanyikan
Meskipun cuaca menjadi abu-abu, kepalaku akan tetap tegak
Meskipun waktu menolak menungguku, ya ya
Aku akan berenang melawan arus meskipun aku tahu itu

Adalah kejam untuk merenung
Sendirian di tempat kamu mengalami segalanya dengannya
Seperti suara yang mengatakan bahwa bintang-bintang
Tidak bisa disembunyikan oleh satu jari, tidak

Adalah kejam untuk merenung
Sendirian di tempat kamu mengalami segalanya dengannya
Seperti suara yang mengatakan bahwa bintang-bintang
Tidak bisa disembunyikan oleh satu jari, tidak

Mengapa kita sampai pada titik ini sangat sulit untuk dikatakan
Seperti menentukan penyebab mengapa kita tidak lagi bersama
Meskipun kita saling mencintai seperti ini
Bisa jadi karena aku
Bisa jadi karena kamu
Bisa jadi apa saja
Bisa jadi bahkan kepakan sayap kupu-kupu
Faktanya adalah kita hilang selamanya
Faktanya adalah kita hilang selamanya
Faktanya adalah kita hilang selamanya
Faktanya adalah kita hilang selamanya
Faktanya adalah cinta kita telah mati

Adalah kejam untuk merenung
Sendirian di tempat kamu mengalami segalanya dengannya
Seperti suara yang mengatakan bahwa bintang-bintang
Tidak bisa disembunyikan oleh satu jari, tidak

Adalah kejam untuk merenung
Sendirian di tempat kamu mengalami segalanya dengannya
Seperti suara yang mengatakan bahwa bintang-bintang
Tidak bisa disembunyikan oleh satu jari, tidak

Adalah kejam untuk merenung
Sendirian di tempat kamu mengalami segalanya dengannya
Seperti suara yang mengatakan bahwa bintang-bintang
Tidak bisa disembunyikan oleh satu jari, tidak

Adalah kejam untuk merenung
Sendirian di tempat kamu mengalami segalanya dengannya
Seperti suara yang mengatakan bahwa bintang-bintang
Tidak bisa disembunyikan oleh satu jari, tidak

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES