Aku melihat mereka mengepakkan sayap
Burung-burung layang-layang yang berputar di sekitarmu
Seperti mereka mencari di dalam pandanganmu
Mereka yang tidak akan mendapatkan cintamu
Itu menarik mereka seperti cahaya
Hati-hati seperti kamu yang setengah tertutup
Tapi cintaku, ayo, katakan pada mereka
Bahwa kita tidak mengurung burung

Aku mengagumimu dari tanah
Terbang di sisi tebing
Semakin aku mencarimu, semakin aku kehilanganmu
Di langit es dan bara ini

Kamu yang tahu hal-hal yang kita tidak tahu
Seperti orang gila, seperti anak-anak
Ceritakan padaku dunia yang kamu lihat di atas sana
Ceritakan padaku bagian dalamnya

Oh, simpanlah, kebebasanmu
Itu adalah mantel panjang musim dinginmu
Itu adalah anugerah dan bebanmu
Antara manusia dan burung

Aku suka membayangkanmu menari
Jauh di langit tanpa batas ini
Bermimpi bahwa suatu hari, kamu akan membiarkanku menikahi
Pelarian dan pelarianmu

Aku akan membuat dirimu menjadi sandera
Tubuhmu, bibirmu dan di punggungmu
Jari-jariku akan menggambar sungai
Jejak cakar-cakarku di kulitmu

Aku akan menciummu (Kita akan berciuman)
Dengan begitu banyak kemarahan (Oh, begitu banyak kemarahan)
Agar tubuhmu (Agar waktumu)
Mengingat (Mengingat)
Kegilaanku, wajahku
Agar penyerahanku sampai padamu

Kamu bisa minum di bibirku keinginan untuk menahan malam
Tidak akan pernah lagi hari akan terbit untuk tidak mengganggu teriakan kita
Aku akan menciptakan di antara lekuk tubuhku pulau-pulau untukmu berlindung
Ketika terlalu terkurung kamu harus mengambil kembali kebebasanmu
Oh cintaku, cintaku, aku tahu
Bahwa kamu akan pergi lagi segera
Kita tidak mengurung burung

Aku membuka mataku pagi ini
Dan kamu sudah pergi
Tirai terbang menggambar
Di dinding putihku yang sedikit menguning
Seperti desahan, kamu melesat pergi
Di tengah malam kita
Ke pelukan siapa kamu terbang
Ke mimpi baru apa?

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES