Le Stesse Cose : traduction de Italien vers Indonésien
Katakan padaku apa yang berubah ketika mencintai dan tidak dicintai
Atau dicintai dan tidak mencintai, apa yang berubah
Katakan padaku apa yang tersisa dari cinta yang berakhir
Atau dalam akhir tanpa cinta, apa yang tersisa
Aku akan melakukan hal yang sama, aku akan berubah tiga kali sebulan
Aku akan mengulangi kesalahan yang sama
Yang telah aku tinggalkan di luar
Tanpa menoleh, aku akan meminta cinta dan kasih sayang dari seorang gadis berkulit hitam
Yang akan mengatakan hal yang sama
Dalam bahasa yang tidak bisa kamu mengerti
Katakan padaku apa yang berubah antara masa lalu dan masa kini
Di dalam atau di luar kesadaran orang-orang
Mode, percakapan, dan cakrawala berubah
Tapi kita yang harus menghitungnya
Cerita dalam cerita
Cerita lama baru dalam cerita yang sama
Hal-hal yang sudah dipikirkan
Hal-hal yang mati dan kemudian terlahir kembali dalam hal-hal lain
Dan kamu cinta, cinta besar, cinta kuat
Cinta yang putus asa
Apa yang kamu pikirkan akan berubah dengan mata hijau itu
Dan besar seperti laut?
Dan begitulah, begitulah keadaannya
Dan begitulah, begitulah keadaannya
Dan begitulah, begitulah keadaannya
Dan akan tiba hari di mana kamu bisa tinggal
Sedikit sendirian di hatiku
Aku akan membiarkan diriku diculik
Dan terinfeksi oleh cahaya kuatmu
Apa yang akan terjadi dengan cinta yang kamu tinggalkan di jalanan dan di mana-mana
Ketika untuk memelukku kamu selalu harus berkata
Mari kita berlindung karena hujan
Aku akan (kamu akan)
Melakukan hal yang sama
Aku akan berubah (kamu akan) tiga kali sebulan
Aku akan mengulangi (kamu akan)
Kesalahan yang sama
Yang telah aku tinggalkan di luar
Katakan padaku apa yang berubah ketika mencintai dan tidak dicintai
Atau dicintai dan tidak mencintai, apa yang berubah
Katakan padaku apa yang tersisa dari cinta yang berakhir
Atau dalam akhir tanpa cinta, apa yang tersisa
Cerita dalam cerita, cerita lama baru dalam cerita yang sama
Hal-hal yang sudah dipikirkan, hal-hal yang mati dan kemudian terlahir kembali dalam hal-hal lain
Dan begitulah, begitulah keadaannya
Dan begitulah, begitulah keadaannya
Katakan padaku apa yang berubah ketika mencintai dan tidak dicintai
Atau dicintai dan tidak mencintai, apa yang berubah
Katakan padaku apa yang tersisa dari cinta yang berakhir
Atau dalam akhir tanpa cinta, apa yang tersisa
Katakan padaku apa yang berubah antara masa lalu dan masa kini
Di dalam atau di luar kesadaran orang-orang
Mode, percakapan, dan cakrawala berubah
Tapi kita yang harus menghitungnya
Katakan padaku apa yang berubah antara masa lalu dan masa kini
Di dalam atau di luar kesadaran orang-orang
Mode, percakapan, dan cakrawala berubah
Tapi kita yang harus menghitungnya
Katakan padaku apa yang berubah antara masa lalu dan masa kini
Di dalam atau di luar kesadaran orang-orang
Mode, percakapan, dan cakrawala berubah
Tapi kita yang harus menghitungnya