Hei
Hãm
7 Minutoz

Sidney Scaccio di beat

Tidak pernah punya kemampuan yang cukup
Tanpa genjutsu atau ninjutsu, aku bukan seorang ninja
Karena itu aku dihina saat masih kecil
Aku membuktikan bahwa aku bisa mengalahkan siapa pun yang meremehkan
Bahkan yang ada di timku tidak percaya
Neji berkata bahwa usahaku tidak ada artinya
Tapi aku tidak pernah berhenti untuk mendengarkan mereka yang mengkritik
Karena semakin mereka berbicara, semakin aku berlatih

Aku tetap menjaga kepalaku tegak, kalah atau menang
Aku adalah satu-satunya yang percaya pada mimpiku
Dalam Ujian Chunnin melawan Gaara aku berusaha keras
Tapi semua melihat bahwa aku tidak bisa memukul satu pukulan pun
Jadi aku mengumpulkan kekuatanku dan menendang lagi
Dipukul, aku melawan dan mencoba dua kali lipat
Menghindari pasir dan tetap di puncak
Gai Sensei berkata untuk melepaskan beban dari tubuh
Aku menjadi lebih cepat, tidak ada yang bisa melihatku, mustahil untuk dilihat, mustahil untuk disentuh
Tapi semakin aku memukul, dia bertahan, tidak peduli, aku tidak akan pernah berhenti
Bahkan dengan Lótus Primária dan dengan seluruh kekuatanku aku akan mengalahkanmu
Meskipun aku mati mencoba mengalahkannya, aku adalah seorang ninja, aku harus membuktikan kepada dunia
Aku akan selalu menjaga imanku
Dengan kekuatan motivasi
Bahkan ketika kakiku patah
Bahkan ketika tanganku patah
Bahkan ketika aku di tanah
Bahkan jatuh aku akan bangkit
Gai akan bangga
Untuk menghentikanku bertarung, kau harus membunuhku

Semakin aku mencoba
Aku tahu aku akan berhasil
Aku tidak akan pernah gagal
Atau namaku bukan Rock Lee
Dan hari ini aku akan membuktikan bahwa seorang yang gagal
Bisa menjadi ninja legendaris
Hanya dengan taijutsu
Aku akan menjadi ninja terbesar di dunia ini

50% peluang untuk bertahan hidup
Gai selain menjadi guruku, dia adalah temanku
Dia tahu aku bisa mati, dia berkata: "aku akan menjaga kamu"
"Jika kamu meninggal, hidup tidak ada artinya, maka aku akan mati bersamamu"
Aku selalu siap untuk yang terburuk
Aku akan terus di jalanku tanpa menyimpang
Aku tidak perlu bakat alami untuk menjadi yang terbaik
Dengan usaha fisik, aku bisa menjadi jenius
Aku sudah menderita, aku sudah bertahan
Aku sudah menang, tapi aku juga sudah kalah
Dengan Gai, Ten-Ten, Neji aku belajar
Bahwa besok aku harus lebih kuat dari hari ini
Jika aku melakukan seribu push-up, aku harus melakukan dua ribu lompatan
Jika aku melakukan dua ribu lompatan, tiga ribu kali aku akan memukul
Aku akan bertarung untuk semua yang sudah aku kehilangan
Aku akan bertarung untuk semua yang aku takut kehilangan

Semakin aku mencoba
Aku tahu aku akan berhasil
Aku tidak akan pernah gagal
Atau namaku bukan Rock Lee
Dan hari ini aku akan membuktikan bahwa seorang yang gagal
Bisa menjadi ninja legendaris
Hanya dengan taijutsu
Aku akan menjadi ninja terbesar di dunia ini

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES