paroles de chanson / Simone Cristicchi parole / traduction Abbi Cura di Me  | ENin English

Traduction Abbi Cura di Me en Espagnol

Interprète Simone Cristicchi

Traduction de la chanson Abbi Cura di Me par Simone Cristicchi officiel

Abbi Cura di Me : traduction de Italien vers Espagnol

Ahora cierra suavemente los ojos y escúchame
Son solo cuatro acordes y un puñado de palabras
Más que perlas de sabiduría son piedras de mina
Que he excavado a fondo con las manos desnudas en una vida entera
No busques un sentido a todo porque todo tiene sentido
Incluso en un grano de trigo se esconde el universo
Porque la naturaleza es un libro de palabras misteriosas
Donde nada es más grande que las pequeñas cosas

Es la flor entre el asfalto, el espectáculo del firmamento
Es la orquesta de las hojas que vibran con el viento
Es la leña que arde, que calienta y vuelve a ser ceniza
La vida es el único milagro en el que no puedes dejar de creer
Porque todo es un milagro, todo lo que ves
Y no existe otro día que sea igual a ayer
Entonces vívelo ahora como si fuera el último
Y valora cada momento
Imagina si empezáramos a volar
Entre las montañas y el mar
Dime a dónde te gustaría ir
Abrázame si tengo miedo de caer
Que estamos en equilibrio
Sobre la palabra juntos
Cuida de mí
Cuida de mí

El tiempo te cambia por fuera, el amor te cambia por dentro
Basta con ponerse al lado en lugar de estar en el centro
El amor es el único camino, es el único motor
Es la chispa divina que guardas en el corazón
No busques la felicidad, más bien protégela
Es solo luz que brilla en el otro lado de una lágrima
Es un puñado de semillas que dejas atrás
Como crisálidas que se convertirán en mariposas
Cada uno lucha su propia batalla
Ríndete a todo, no juzgues a quien se equivoca
Perdona a quien te ha herido, abrázalo ahora
Porque el mayor desafío es perdonarse a sí mismo
Atraviesa tu dolor, llega hasta el fondo
Incluso si será pesado como levantar el mundo

Y te darás cuenta de que el túnel es solo un puente
Y solo necesitas un paso para ir más allá
Imagina si empezáramos a volar
Entre las montañas y el mar
Dime a dónde te gustaría ir
Abrázame si tengo miedo de caer
Que a pesar de todo
Todavía estamos juntos
Cuida de mí, cualquiera que sea el camino que elijas, amor
Cuida de mí
Cuida de mí
Que todo es tan frágil

Ahora abre lentamente los ojos y quédate a mi lado
Porque mi voz tiembla como si fuera un niño
Pero hasta el último día en que pueda respirar
Abrázame fuerte y no me dejes ir
Cuida de mí
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Abbi Cura di Me

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la croix
2| symbole à gauche de l'étoile
3| symbole en bas de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid