T'oublier en souriant : traduction de Français vers Espagnol
Arrastrándome por la plaza
Sin un atisbo de creer en ello
Camino sin ver nada
Guiado por mis pesadillas
Como la noche es tan lenta
Me siento como un niño de los viejos tiempos
Abrazo la corteza de mi melancolía
A pesar de su torso rodeado de espinas
Las maletas bajo los ojos
Son la prueba de que estaba mejor en pareja
No más puesta en escena
Los decorados se suceden
Condenado a amarte
Voy a darme la vuelta
No más puesta en escena
Los decorados se suceden
Condenado a amarte
Voy a darme la vuelta
Te escribo una canción de amor
Olvidarte sonriendo
Me voy como un ladrón
Perseguido por mis tormentos
Te necesito, como un sin techo
Porque tú eres mi hogar, jardín marchito
Era mejor en el pasado cuando te había seducido
Sueño más con Satanás, que con los rasgos de Afrodita
Lanzo frases al aire
Que no caen de pie
He escondido todas mis desgracias
Es Pandora quien tiene la caja
Recuerda nuestras filosofías en el tocador
Cuando no solo nos amábamos con la mirada
Y nuestros cuerpos ardían como Ícaro
Sonrisa en los labios, sé sufrir sin callarme
Uno pierde su pareja, el otro va al infierno
Me dicen "está en tu cabeza, ve a divertirte"
Pero ya no tengo ayuda
Oh la vida es fea
Oh la vida es fea
Te amo pero ya no lo sabes
Sé que soy un exceso
Te olvido por todos los medios
Oh no, ya es mañana
No más puesta en escena
Los decorados se suceden
Condenado a amarte
Voy a darme la vuelta
No más puesta en escena
Los decorados se suceden
Condenado a amarte
Voy a darme la vuelta
Te escribo una canción de amor
Olvidarte sonriendo
Me voy como un ladrón
Perseguido por mis tormentos
Te escribo una canción de amor
Olvidarte sonriendo
Me voy como un ladrón
Perseguido por mis tormentos
Te escribo una canción de amor
Olvidarte sonriendo
Me voy como un ladrón
Perseguido por mis tormentos
Te escribo una canción de amor
Olvidarte sonriendo